HomeBibliographies: History of Books and Reading; Comparative-Historical Philology; and Linguistic and Inscriptional Practices in History

Bibliographies: History of Books and Reading; Comparative-Historical Philology; and Linguistic and Inscriptional Practices in History

Last updated on April 11, 2026

This page and "Collectors, Bibliographers, and Catalogues" are the two most frequently-updated pages.

My priorities: I prioritize three types of bibliographic information: (1) studies listed in syllabi of courses on the history of the book and of reading; (2) studies about book collecting, book collectors, collection histories, and the circulation of books and information management; and (3) studies that broadly contribute to the understanding of the linguistic, inscriptional, and literary environment of Chosŏn Korea.

What I exclude: The bibliographies do not include any translations of primary sources. The bibliographies do include translations of academic books and essays.

Acknowledgements: Azalea Lee (EALC, Harvard University), Jeonghun Choi (HEAL, Harvard University), and Junyoung Baik (RSEA, Harvard University) provided assistance. I thank Professor He Zhaohui (Professor at the Institute for Advanced Confucian Studies, Shandong University, China) for sharing his bibliography on relevant materials in April 2022. I thank Ann Blair for sharing her syllabus, whose contents are currently (and gradually) being integrated into the page. I thank Beth McKillop for sharing her bibliographies and research materials in December 2023: Beth McKillop's materials are yet to be integrated into this page.

Page Contents

Korea-focused Publications
Toward Global and Comparative Research in the History of Books and Reading
On Digital Approaches to Bibliography and Book History
Reports and Research on East Asian Collections in North America Written by Libraries and/or Librarians
Toward Comparative Approaches to Literary Cultures and Ecologies of Linguistic-Inscriptional Practices in History
Book Collecting, Book Commerce, and Libraries of the Koryŏ and Chosŏn Periods
Films containing depictions of reading and book commerce in Chosŏn Korea.

Related resources:

Ancient Chinese Manuscripts: Bibliography of Materials in Western Languages (compiled by Paul R. Goldin)

Bibliography on Women in Chinese History (Kenyon College)

Old books about Korea online (PI: Brother Anthony)

Premodern Korean Historical and Literary Texts in English Translation: A Timeline (PI: Si Nae Park)

Japanese history bibliography Part 1, up to 1600, compiled by Peter F. Kornicki

Japanese history bibliography Part 2, 1600–1912, compiled by Peter F Kornicki

1. Korea-focused Publications

An Ch'un'gŭn 안춘근. Tosŏ changjŏn 圖書章典. Sŏul: T'ongmun'gwan, 1968.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk ch'ulp'an sesiron 韓國出版歲時論. Sŏul: Sŏngjin Munhwasa, 1971.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Changsŏ wŏllon 藏書原論. Sŏul: Sŏngjin Ch'ulp'ansa, 1972.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk pulgyo sŏjigo. Sŏul: Sŏngjin Munhwasa, 1972.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Segye parhaeng kŭmji tosŏ 100-sŏn 世界發行禁止圖書100選. Sŏul: Sŏmundang, 1974.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Hyŏndae ch'ulp'anhak yŏnsŭp 現代出版學演習. Sŏul: Kyŏngin Munhwasa, 1975.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk sŏjihak 韓國書誌學. Sŏul: T'ongmun'gwan, 1976.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk sŏjihak non'go 韓國書誌學論考. Sŏul: Kwangmun Sŏgwan, 1979.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk kosŏ p'yŏngsŏk 韓國古書評釋. Sŏul: Tonghwa Ch'ulp'an Kongsa, 1986.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Toksŏ ŭi chisik 독서의 지식. Sŏul: Pŏmusa (Pŏmu sarŭbia mun'go 143), 1987.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk ch'ulp'an munhwasa taeyo 韓國出版文化史大要. Sŏul: Ch'ŏngnim Ch'ulp'an, 1987.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk sŏjihak wŏllŏn. Seoul: Pŏmusa, 1990.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Yek ch'aek 옛책. Sŏul: Taewŏnsa, 1991.

An Ch'un'gŭn 안춘근. "Chŏn'gi t'ongsin mit ch'esin kwan'gye komunhŏn charyo chosa yŏn'gu: Chosŏnsa sidae" 전기통신 및 체신관계 고문헌자료 조사연구: 조선사시대. Kibon yŏn'gu 35 (1992):

An Ch'un'gŭn 안춘근. Han'guk sŏji ŭi chŏn'gae kwajŏng 韓國書誌의展開過程 (한국서지의 전개과정). Sŏul: Pŏmusa, 1994.

An Ch'un'gŭn 안춘근, Yun Hyŏngdu 윤형두 eds., Nŭn ŭro ponŭn ch'aek ŭi yŏksa 눈으로 보는 책의 역사. Sŏul: Pŏmusa, 1997.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Ch'aek kwa kŭriun saram-dŭl 책과 그리운 사람들. Sŏul: Pŏmusa, 1998.

An Ch'un'gŭn 안춘근. Kosŏ ŭi hyanggi: yŏtch'aek 고서의 향기: 옛책. Sŏul: Ch'ŏngnim. 2010.

An Hyŏnju 안현주. "Chosŏn sidae e kanhaengdoeon hanmunbon Sigyŏng p'anbon e kwanhan koch'al -- Myŏng-dae pokkakpon Sijŏn taejŏn ŭl chungsim ŭro" 조선시대에 간행된 한문본 <시경> 판본에 관한 고찰 -- 명대 복각본 <시전대전>을 중심으로. Han'guk tosŏgwan-chŏngbo hakhoeji 48.1 (2017): 1-23.

An Kwangho 안광호. "Chungguk kigwan sojang Chosŏn sidae pyŏngsŏ ŭi hyŏnhwang koch'al" 중국 기관 소장 조선시대 兵書의 현황 고찰. Hosan Chungguk hakpo 5 (2022): 203–228.

An Pyŏnghŭi 안병희. “Naesabon” 내사본. In Kugŏsa munhŏn yŏn’gu 국어사 문헌 연구, 132-153. Sŏul: Sin’gu Munhwasa 신구문화사, 2009.

Baker Donald. "Impotent Numbers: Korean Confucian Reactions to Jesuit Mathematics." The Korean Journal for the History of Science 34.2 (2012): 227-256.

Cambridge University Special Collections, "Miss Lucy Nevile’s Letter of 1902: the acquisition of pre-modern Korean Christian texts in the University Library." link

Chŏng Hyŏngnyŏn. Kyunyŏ-jŏn: The Life, Times and Songs of a Tenth Century Korean Monk. Translated by Adrian Buzo and Tony Prince. Broadway, Sydney: Wild Peony, 1993.

Chŏng Udong. "Ilbon Kyoto Taehak Kawai Mun'go sojang yasa ch'ongsŏ ŭi haksul-chŏk kach'i" 일본 교토대학 가와이문고 소장 野史叢書의 학술적 가치. Minjok munhwa yŏn'gu 84 (2019): 11–33.

Cha, Chung-Hwan. “Japanese Learning of Korean Culture through Korean Classical Novels.” Korea Journal 53, no. 2 (2013): 155–180.

Chang Injin 장인진. Wŏnnara Yu Chinong p'yŏngchŏmbon ŭi Chosŏn chŏn'gi ch'ulp'an hyŏnsang" 원나라 劉辰翁評點本의 조선전기 출판 현상. Han'gukhak nonjip 77 (2019): 1-1–148.

**Chang Kyŏngnam 장경남. “Kungmunbon yŏnhaengnok Pugyŏn kihaeng yŏn’gu” 국문본 연행록 북연기행 연구 (Study of Pugyŏn kihaeng, a Yŏnghaengnok Text Written Exclusively in the Korean Script). Uri munhak yŏn’gu 우리문학연구 29 (2010): 99–132.

Chang Powei (Zhang Bowei). "Chosŏn sidae sŏmok ŭl t'onghaesŏ salp'yŏbon Kyujanggak Kyŏng-bu munhŏn ŭi kach'i" 조선시대 서목을 통해서 살펴본 규장각 경부 문헌의 가치. Han'guk munhwa 한국문화 73 (2016): 72-11.

Chang Yusŭng 장유승. "Hanmun ŭmdok ŭi silsang kwa pyŏnhwa-Chosŏn hugi kyŏngyŏn ŭi ŭmdok ŭl chungsim ŭro" 漢文音讀의 실상과 변화 -조선후기 經筵의 音讀을 중심으로. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 67 한국한문학연구 (2017): 251–273.

Che Honggyu 諸洪圭. Han'guk sŏji kwan'gye munhŏn mongnok 韓國書誌關係文獻目錄. Sŏul: Kyŏngin Munhwasa, 1976.

Che Honggyu 諸洪圭. Han'guk sŏjihak sajŏn 韓國書誌學辭典. Sŏul: Kyŏngin Munhwasa, 1973.

Chizhova, Ksenia. “Bodies of Texts: Women Calligraphers and the Elite Vernacular Culture in Late Chosŏn Korea (1392–1910).” Journal of Asian Studies 77, no. 1 (2018): 59–81.

Chizhova, Ksenia. “Vernacular Itineraries: Korean Letters from Family to National Archive.” Journal of Korean Studies 24, no.2 (2019): 345–71.

Chizhova, Ksenia. Kinship Novels of Early Modern Korea: Between Genealogical Time and the Domestic Everyday. New York: Columbia University Press, 2021.

Chizhova, Ksenia. "Guest Editors' introduction to Textual Materiality in Korea, Premodern to Postmodern." Journal of Korean Studies 27. 2 (2022): 127–136.

Cho, Sookja. "Introduction." In The Tale of Cho Ung: A Classic of Vengeance, Loyalty, and Romance. Translated by Sookja Cho, xi-xxix. New York: Columbia University Press, 2018.

Cho Hŭiung 조희웅. Han'guk kojŏn sosŏlsa k'ŭn sajŏn 한국고전소설사 큰사전. Seoul: Chisik ŭl Mandŭnŭn Chisik'in, 2017.

Cho Tongil 조동일. Hanʼguk kososŏl ŭi ihae 한국 고소설의 이해. Pagijŏng 박이정, 2008.

Cho Tongil 조동일. Chibang munhaksa: yŏnʼgu ŭi panghyang kwa kwaje 지방 문학사: 연구의 방향과 과제. Seoul: Sŏul Taehakkyo Chʻulpʻanbu, 2003.

Cho, Tong-il 조동일. Hanʾguk munhak tʻongsa 한국 문학 통사. Seoul: Chisik Sanŏpsa, 1982.

Cho, Tong-il 조동일. Kubi munhak ŭi segye 구비 문학의 세계. Seoul: Saemunsa, 1980.

Cho, Hwisang. The Power of the Brush: Epistolary Practices in Chosŏn Korea. Korean Studies of the Henry M. Jackson School of International Studies, edited by Clark W. Sorensen. University of Washington Press, 2020.

Cho, Hwisang. “Literary Powerhouse from the Social Margins: Poetry Societies of Secondary status Groups in Late Chosŏn Korea.” Journal of the American Oriental Society 140, no. 4 (2020): 821–838.

Cho, Hwisang. "Embodied Literacy: Somatic Origins of Nonlinear Layouts in Chosŏn Epistolary Culture." The Papers of the Bibliographical Society of America 116.1 (2022): 93–127.

Cho Kyeyŏng 조계영. "Chosŏn hugi Chungguk sŏch'aek ŭi kuip kwa changhwang ŭi pyŏnhwa" 조선후기 중국 서책의 구입과 장황의 변화. Han'guk munhwa 48 (2009): 21-43.

Ch'oe Hosŏk 최호석. "Hwalcha-bon kojŏn sosŏl ŭi ch'ongnyang e taehan yŏn'gu" 활자본 고전소설의 총량에 대한 연구. Han'guk kojŏn munhakhoe 한국고전문학회 43 (2013): 253-294.

Ch’oe, Sŏg-wŏn 최석원, et al. Han, Chung, Il munhŏn kyoryu wa yut'ong ŭl t'onghae pon chisik ŭi yŏnghyangnyŏk 한중일 문헌교류와 유통을 통해 본 지식의 영향력. P'aju: Kyŏngin Munhwasa, 2020.

Ch’oe Yongch’ŏl 최영철. "The Transmission and Translation of the Wanbao quanshu in Chosŏn Korea." Translated by Young Kyun Oh. Lingua Franca 6 (2020): 1-28.

Ch'oe Yŏnmi 최연미. "Chosŏn sidae yŏsŏng p'yŏngjŏja, ch'ulp'an hyŏmnyŏkcha, tokcha ŭi yŏkhal e hwanhan yŏn'gu" 조선시대 여성 편저자, 출판협력자, 독자의 역할에 관한 연구. Sŏjihak yŏn'gu 23 서지학연구 (2002): 113–147.

Ch'ŏn, Chŏnghwan 천정환. Kŭndae ŭi ch'aek ilki 근대의 책읽기 (Book reading in the modern). Seoul: P'urŭn Yŏksa, 2014.

Ch’ŏn Hyebong 천혜봉. Han’guk chŏnjŏk inswaesa 韓國典籍印刷史 (A history of document printing in Korea). Seoul: Pŏmusa 범우사, 1990.

Ch'ŏn Hyebong 천혜봉. Han’guk sŏjihak 韓國書誌學. Sŏul: Minŭmsa 민음사, 1997.

Ch'ŏngju Ko Inswae Pangmulgwan 청주고인쇄박물관 Ch'ŏngju Early Printing Museum. Han'guk ŭi yet inswae munhwa 한국의옛인쇄문화 (Early printing culture of Korea). Ch'ungbuk Ch'ŏngju-si: Chikchi 직지 , 2009.

Chŏng Chinsŏk 정진석. "Ch'ulp'anhak ŭi sŏn'guja, sŏjihakcha, tosŏ sujipka An Ch'un'gun" 출판학의 선구자, 서지학자, 도서수집가 안춘근. Kŭndae sŏji 9 (2014): 63-86.

Chŏng Min 정민. 18-segi Han-Chung chisigin ŭi munye konghwaguk—Habŏdŭ yench’ing tosŏgwan esŏ mannan Hujissŭk’a kŏlleksyŏn 18세기 한중 지식인의 문예공화국-- 하버드 옌칭도서관에서 만난 후지쓰카 컬렉션. Seoul: Munhak Tongne, 2014.

Chŏng Myŏnggi 정명기. “Sech’aekpon sosŏl ŭi yut’ong yangsang: Tongyang mun’go sojang sech’aekpon sosŏl e nat’anan sech’aek changbu rŭl chungsim ŭro” 세책본소설의 유통양상 : 동양문고 소장 세책본소설에 나타난 세책장부를 중심으로. Kososŏl yŏn'gu 고소설 연구 16 (2003): 71-99.

Chŏng Myŏnggi 정명기. "Sunch'ŏn sirip Ppuri kip'ŭn namu pangmulgwan sojang kososŏl ŭi hyŏnhwang kwa kach'i" 순천시립 뿌리깊은나무박물관 소장 고소설의 현황과 가치. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 35 (2012): 9-31.

Chŏng Pyŏngsŏl 정병설. "Chosŏn hugi han'gŭl sosŏl ŭi sŏngjang kwa yut'ong--sech'aek kwa panggak ŭl chungsim ŭro" 조선후기 한글소설의 성장과 유통 - 세책과 방각을 중심으로. Chindan hakpo 100 (2005): 263–297.

Chŏng Pyŏngsŏl 정병설. "Rōsia Sangt'ŭbet'erŭburŭk'ŭ Tongbanghak Yŏn'guso sojang Han'guk kosŏ ŭi myŏnmyŏt t'ŭkching" 러시아 상트베테르부르크 동방학연구소 소장 한국 고서의 몇몇 특징. Kyujanggak 43 (2013): 145-166.

Chŏng Pyŏngsŏl 정병설. Chosŏn sidae Sosŏl ŭi saengsan kwa yut’ong 조선시대 소설의 생산과 유통. Seoul: Soŭl taehakkyo ch’ulp’an munhwawŏn, 2016. link

Chŏng Pyŏngsŏl 정병설. "Yŏngguk Tosŏgwan sojang kyŏngp'an hangŭl sosŏl chaeron-paejŏpchi rŭl t'onghae ch'uronhan panggakpon ŭi kanhaeng sanghwang ŭl chungsim ŭro." Kojŏn munhak yŏn'gu 고전문학연구 42 (2012): 145-167. 영국도서관(British Library) 소장 경판한글소설 재론 -배접지를 통해 추론한 방각본의 간행 상황을 중심으로-

Chŏng Pyŏngsŏl 정병설. "Chosŏn hugi Tong-Asia ŏmun kyoryu ŭi han tanmyŏn--Tonggyŏng-dae sojang han'gŭl pŏnyŏk-pon Okkyori rŭl chungsim ŭro" 조선후기 동아시아 어문교류의 한 단면-동경대 소장 한글번역본『옥교리』를 중심으로. Han'guk munhwa 27 (2001): 55-84.

Chŏng Sŏnhŭi 정선희. “Kim Sŏngt’an sosŏl pip'yŏngbon ŭi yŏnghyang ŭro hyŏngsŏng toen sosŏl pip’yŏngnon kwa munye mihak” 김성탄 소설 비평본의 영향으로 형성된 소설 (Fiction criticism and literary aesthetics formed under the influence of Jin Shengtan’s fiction commentary). In 17, 18 segi Chosŏn ŭi toksŏ munhwa wa munhwa pyŏndong 17,18세기 조선의 독서 문화와 문화 변동 (Reading practices and cultural transformation in Chosŏn of the seventeenth and eighteenth centuries), edited by Hong Sŏnp’yo 홍선표 et al., 43–72. Seoul: Hyean, 2007.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. “Kananhan sŏnbi-dŭl ŭi Sasŏ ŏnhae" 가난한 선비들의 <사서언해>. Munhŏn hwa haesŏk 문헌과 해석 25 (2003): 199–212.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. “Soch'ang mun'go sojang Nak'amura Syojiro charyo ŭi kugŏhakchŏng koch'al 小倉文庫所藏 나카무라쇼지로 資料의 國語學的考察.” Ilbon munhwa yŏn'gu 이본 문화 연구, no. 26 (2008): 101–130.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. “Chosŏn hugi Cho-Il yanggung ŭi ŏnŏ haksŭm kwa munja e taehan inshik" 조선후기 朝日兩國의 언어 학습과 문자에 대한 인식. Han'guk silhak yŏn'gu 한국 실학 연구 29 (2015): 81–117.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. "Ilche kangchŏm-gi Soch'ang Chinp'yŏng [Ogura Shinpei] ŭi Chosŏn chŏnjŏk sujip" 일제강점기 小倉進平의 朝鮮典籍 수집. Taedong hanmunhakhoe 49 (2016): 107–143.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. “Chosŏn hugi Ilbon p'yoryumin kŭrim kwa han'gŭl muksŏ e taehayŏ" 조선후기 일본 표류민(漂流民) 그림과 한글묵서에 대하여. Inmunhak yŏn'gu 인문학 연구 48 (2021): 111–137.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. “Waseda taehak sojang ‘Ihakchinam’ e taehayŏ 와세다 대학 소장 『이학지남(吏學指南)』에 대하여.” Munhŏn'gwa haesŏk 문헌과 해석, vol. 85, no. 1 (2019): 200–214.

Chŏng Sŭnghye 정승혜. "Kuhanmal yukkun t'ongyŏk Koijŭmi Teijo ŭi hanŏ haksŭp kwajŏng kwa kyojae--Habŏdŭ yench'ing tosŏgwan sojang-bon ŭl chungsim ŭro" 구한말 육군 통역 고이즈미 데이조(小泉貞造)의 한어(韓語) 학습 과정과 교재 ― 하버드옌칭도서관 소장본을 중심으로. Kugŏ sahakhoe 국어사학회 37 (2023): 89-164.

Chu Yŏngha 주영하 et al. Chosŏn chisigin i ilgŭn yorich'aek : Kŏga p'iryong saryu chŏnjip ŭi yuip kwa yŏksa 조선지식인이 읽은 요리책: 거가필용사류전집의 유입과 역사. Sŏngnam: Hanʼgukhak chung’ang yŏnʼguwŏn ch'ulp'anbu, 2018.

Chu Yŏngha 주영하 et al. Chosŏn sidae ch’aek ŭi munhwasa: Samgang haengsil-to rŭl t’onghan chisik ŭi chŏnp’a wa kwansŭp ŭi hyŏngsŏng 조선시대 책의 문화사: 삼강행실도를 통한 지식의 전파와 관습의 형성 (A cultural history of books in the Chosŏn era: Formation of knowledge and customs through the Samgang haengsil-to). Seoul: Hyumŏnisŭt’ŭ, 2008.

Courant, Maurice. Bibliographie coréenne : tableau littéraire de la corée, contenant la nomenclature des ouvrages publiés dans ce pays jusqu'en 1890 ainsi que la description et l'analyse detaillées des principaux d'entre ces ouvrage. Paris: E. Leroux, 1894-1897.

c.f., Répertoire historique de l'administration coréenne de Maurice Courant, saisi par Pierre-Emmanuel Roux avec ajouts (Index of Korean administrational titles by Maurice Courant, entered by Pierre-Emmanuel Roux with additions). Maurice Courant, Pierre-Emmanuel Roux. Répertoire historique de l’administration coréenne de Maurice Courant, saisi par Pierre-Emmanuel Roux avec ajouts. 2007.

Courant, Maurice. Supplément à la bibliographie coréenne, jusqu'en 1899 / par Maurice Courant. Paris: E. Leroux, 1901.

Courant, Maurice. “Introduction,” Bibliographie Coréenne, translated by Mrs. Massy Royds, Transactions in the Royal Asiatic Society, Korea Branch VOL. XXV (1936): 1-100.

Courant, Maurice. Han'guk sŏji 韓國書誌 [한국서지], translated Yi Hŭijae. Sŏul: Ilchogak 일조각, 1994.

De Fremery, Wayne. Cats, Carpenters, and Accountants Bibliographical Foundations of Information Science. Cambridge, MA: MIT Press, 2024.

De Fremery, Wayne. "Printshops, Pressmen, and the Poetic Page in Colonial Korea," Cross-Currents: East Asian History and Culture Review 9 (2013): 185-229.

Denecke, Wiebke. “Shared Literary Heritage in the East Asian Sinographic Sphere.” In The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE – 900 CE), edited by Wiebke Denecke, Wai-yi Lee and Xiafei Tian.(Oxford: Oxford University, 2017), pp. 510-532.

Deuchler, Martina. “The Korean Rare Books: A Sampling.” In Treasures of the Yenching: Seventy-Fifth Anniversary of the Harvard-Yenching Library: Exhibition Catalogue, edited by Patrick Hanan, 55-77. Cambridge: Harvard University Press, 2003.

Doll, Vickie. "The Korean Studies Collection at the University of Kansas." National Library of Korea. 2016. Access.

Duncan, John. “The Naehun and the Politics of Gender in the Fifteenth-Century Korea.” In Creative Women of Korea: The Fifteenth through the Twentieth Centuries, edited by Young-Key Kim-Renaud, 26-57. New York and London: M.E. Sharpe, 2004

Duncan, John. "The Ideology of Reform," In The Origins of the Chosŏn Dynasty, 237-265. Seattle: University of Washington Press, 2000.

Eggert, Marion. “The Balance of Words: The Sŏp’o manp’il on Language and Literature.” In Language and Literature—Japanese and the Other Altaic Languages: Studies in Honor of Roy Andrew Miller on His 75th Birthday, edited by. Karl H. Menges and Nelly Naumann, 67–90. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1999.

Evon, Gregory N. “The Conservation of Knowledge and Technology of the Word in Korea.” Asian Studies Review 33 (2009): 1–19.

Evon, Gregory N. "The Conceptualization of Qing-Era (1644–1911) Chinese Literature in Nineteenth Century Chosŏn (1392–1910) Korea." Frontiers of Literary Studies in China 7.3 (2013): 396–421.

Evon, Gregory N. "Tobacco, God, and Books: The Perils of Barbarism in Eighteenth-Century Korea." Journal of Asian Studies 73.3 (2014): 641–659.

Fang, Chaoying. The Asami Library: A Descriptive Catalogue. Berkeley: University of California Press, 1969.

RV by Peter H. Lee, "Reviewed Work: The Asami Library, a Descriptive Catalogue by Chaoying Fang and Elizabeth Huff." Journal of the American Oriental Society Vol. 92, No. 2 (Apr. - Jun., 1972): 355-357.

Fujimoto Yukio 藤本幸男. "Kawai mun'go kaegwan" 가와이문고(河合文庫) 개관 (Survey of the Kawai Bunko) 河合文庫槪觀. Minjok munhwa yŏn'gu 83 (2019): 143–170.

Fujimoto Yukio 藤本幸男. Nihon genzon Chōsenbon kenkyū. Shubu 日本現存朝鮮本研究. 集部. Sōru: Tōgoku Daigakkō Shuppankai, 2006.

Fujimoto Yukio 藤本幸男. Daiei Toshokan shozō Chōsen hon oyobi Nihon kosho no bunken gakuteki, gogakuteki kenkyū 大英圖書館所蔵朝鮮本及び日本古書の文獻學的・語學的研究. Toyama-shi: Toyama daigaku, 2007

Fujimoto, Yukio. "Old Korean Books Preserved in Japan," Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko 69 (2011): 1-17.

Fujimoto Yukio 藤本幸男. Nihon genzon Chōsenbon kenkyū. Shibu 日本現存朝鮮本研究. 史部. Sōru: Tōgoku Daigakkō Shuppankai, 2018.

Fujimoto Yukio and Elizabeth McKillop. “Daiei toshokan shozo chosenbon ni tsuite,” Chosen gakuho 216 (2010): 1-63.
(藤本幸夫 & Elizabeth McKillop，大英圖書館所藏朝鮮本に就いて，朝鮮學報，216（2010）， 1-63。)

Fukui Rei 후쿠이 레이 福井玲. "Soch'ang mungo ŭi tŭkching e taehayŏ-- chungseŏ charyo wa taemado kwallyŏn charyo rŭl chungsimŭro" 소창문고의 특징에 대하여-- 중세어 자료와 대마도 관련 자료를 중심으로 (The characteristics of Ogura Bunko with a focus on materials concerning middle Korean language and Tsushima island) Kyujanggak 규장각 39 (2010): 241-376.

Gale, James Scarth. Korean Folk Tales: Imps, Ghosts and Fairies. London: J. M. Dent & sons, Ltd.; New York, E. P. Dutton & co., 1913.

Glomb, Vladimir and Elema Kondratyeva. "Codes of the Korean Primer Tongmong sŏnsŭp." Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung Bochum Yearbook of East Asian Studies 43 (2020): 65-95.

Glomb, Vladimir. “Unknown Version of Pyŏnghak chinam 兵學指南 (ŏnhae)/Understanding the Art of War: The Story of a Korean Military Manual.” (link)

Ha Chŏngsu, 하정수. "P'ŭrangsŭ Kungnip Tosŏgwan sojang Taebulchŏng yoraemirin sujŭngyoŭi che-posal manhaeng Su-Nŭngŏmgyŏng kwŏn il, i e kiip toen kugyŏl mit han'gŭl yŏn'gu" 프랑스국립도서관(BnF) 소장 『대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경(大佛頂如來密因脩證了義諸菩薩萬行首楞嚴經)』 권1, 2에 기입된 구결(口訣) 및 한글 연구. Kugŏ munhak 국어문학 74 (2020): 1–37.

Ha Tongho. Sŏjihak 書誌學. Sŏul: T'ap Ch'ulp'ansa, 1979.

Habadŭ Hanʾgukhak ŭi yoram: Habadŭ Yenchʻing Tosŏgwan Hanʾgukkwan 50-yŏn 하바드한국학의요람 : 하바드옌칭도서관한국관50년. Seoul: Ŭryu Munhwasa, 2001.

Haboush, JaHyun Kim, trans. The Memoirs of Lady Hyegyŏng: The Autobiographical Writings of a Crown Princess of Eighteenth-Century Korea. Berkeley: University of California Press, 1996.

Haboush, JaHyun Kim. ed. Epistolary Korea: Letters in the Communicative Space of the Chosŏn, 1392-1910. New York: Columbia University Press, 2009. See especially Chapters 3 and 4.

Haboush, JaHyun Kim. The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation. New York: Columbia University Press, 2016.

Han Chaeyŏng 한재영, Yi Hyŏnhŭi 이현희, Kawasaki Keigo 河崎啓剛 가와사키 케이고. Han'guk sŏjihak ŭi sŏnp'yŏn: Maema Kyosak'u ŭi chagŏp ŭl chungsim ŭro 韓國書誌學의 先鞭: 마에마 교사쿠의 작업을 중심으로. Sŏul Taehakkyo Ch'ulp'anbu, 2015.

TOC: 1. 서론 (1-10) | 2. 마에마 교사쿠의 생애와 업적 (11-28) | 3. 규장각 소장 마에마 카드의 현황 및 관리 작업 (29-68) | 4. 규장각 소장 마에마 카드와 <<고선책보>>, <<선책명제>>와의 관계 (69-84) | 5. <<고선책보>>에 수록된 장서와 서목 (85-98) | 6. <<고선책보>>와 관련 문헌의 관계 (99-110) | 7. 요약 및 제언 (111-116) | 참고문헌 (117-120) | 부록 (121-376) | 찾아보기 (377-378) | Abstract (379) | 발간사 (383)

Han Mikyŏng 한미경. "Habŏdŭ Yench'ing tosŏgwan sojang Sama pangmok e kwanhan koch'al" 하버드옌칭도서관 소장 司馬榜目에 관한 고찰. Han'guk kirok hwalli hakhoe 2.2 (2002): 107–135.

Han Migyŏng 한미경. "Chŏngyugak chip sijip e haehan yŏn'gu" 貞유閣集』시집에 대한 연구. Sŏjihak yŏn'gu 29 (2004): 79-112.

Han Migyŏng 한미경. "Yŏkkwa pangmok e taehan sŏjijŏk yŏn'gu" 역과방목에 대한 서지적 연구. Sŏjihak yŏn'gu 30 (2005): 341-376.

Han Migyŏng 한미경. "Chosŏn sidae toksŏron ŭi chŏn'gae yangsang e taehan yŏn'gu" 조선시대 독서론의 전개 양상에 대한 연구. Sŏjihak yŏn'gu 56 (2013): 249-273.

Han, SeoKyung. “Writing in the Korean Han’gŭl Script by and for the Women of Chosŏn Korea (1392-1910),” In Approaches to the History of Written Culture: A World Inscribed, edited by Martyn Lyons and Rita Marquilhas, 39-58. Cham: Springer International Publishing, 2017.

Han'guk Ch'ulp'an Hakhoe 한국출판학회 The Korean Publishing Science Society. Han'guk ch'ulp'an sanŏpsa 한국 출판 산업사 (A history of Korean publishing industry). P'aju: Hanul Ak'ademi, 2012.

Hanʼguk Tosŏgwanhak Yŏnʼguhoe 한국 도서관학 연구회 韓國圖書館學研究會. Hanʾguk ko inswaesa 한국고인쇄사 韓國古印刷史. Seoul : Hanʾguk Tosŏgwanhak Yŏnʾguhoe, 1976.

Hŏ Kyŏngjin 허경진. “Kososŏl p’ilsaja Hashimoto Syoyosi ŭi haengjŏk” 고소설 필사자 하시모토 쇼요시의 행적. Tongbang hakji 112 (2001): 1-40.

Hŏ Kyŏngjin 허경진. Habŏdŭ Taehak Yenchʻing Tosŏgwan ŭi Hanʾguk kosŏdŭl 하버드 대학 옌칭 도서관의 한국 고서들 (Old books found at the Harvard-Yenching Library). Soul: Ungjin Buksu, 2003.

Hŏ Kyŏngjin 허경진, Pak Sun 박순. "Chŏng Wŏllim ŭi Tongguk Sansu'gi: Sin charyo (Habŏdŭ-dae Yench'ing tosŏgwan sojangbon) ŭi sogae wa punsŏk ŭl chungsim ŭro" 정원림(鄭元霖)의 『동국산수기(東國山水記)』: 신자료(하버드대 옌칭도서관 소장본)의 소개와 분석을 중심으로. Yŏlsang kojŏn yŏn'guhoe 38 (2013): 235–285.

Hŏ Kyŏngjin 허경진, Yu Ch'undong 유춘동. "Rŏsia Sangt'ŭ P'et'erŭburŭk'ŭ kungnip taehak kwa Tongbanghak yŏn'guso e sojangdoen Chosŏn chŏnjŏk e taehan yŏn'gu" 러시아 상트페테르부르크 국립대학과 동방학연구소에 소장된 조선전적에 대한 연구. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 36 (2012): 9–32

Hŏ Kyŏngjin 허경진, Yu Ch'undong 유춘동. "Asŭt'ŏn ŭi Chosŏnŏ haksŭpsŏ Corean Tales ŭi sŏngkyŏk kwa t'ŭksŏng" 애스턴(Aston)의 조선어 학습서 <<Corean Tales>>의 성격과 특성. Inmun kwahak 98 (2013): 33–53.

Hong Sŏnp’yŏ et al. 홍선표 등, ed. 17, 18 segi Chosŏn ŭi oeguk sŏjŏk suyong kwa toksŏ munhwa (Receptions of foreign books and reading practice in Chosŏn of the seventeenth and eighteenth centuries). Seoul: Hyean, 1999.

Hwang Chiyŏng 황지영. Myŏng-Ch’ŏng ch’ulp’an kwa Chosŏn chŏnp’a 명-청 출판과 조선 전파 (Publishing of Ming-Qing China and the spread of [books] into Chosŏn). Seoul: Sigan ŭi mulle, 2012.

Im Sangsŏk 임상석. "1910 nyŏndae, Kugyŏk ŭi yangsang kwa Hanmun kojŏn ŭi hyŏngsŏng: Ch'oe Namsŏn ŭi ch'ulp'an hwaltong ŭi chungsim ŭro" 1910년대, 국역의 양상과 한문고전의 형성--최남선의 출판 활동을 중심으로. 사이間Sai 8 (2010): 63-88.

Im Sŏngnae 임성래. "Habŏdŭ-Yench'ing tosŏgwan sojang Han'guk kososŏl mongnok" 하버드-엔칭 도서관 소장 한국 고소설 목록. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 열상고전연구 19 (2004): 219-239.

International Symposium on the Printing History in East and West: report: Seoul/Ch’ŏngju, Korea: 29 Sep-2 Oct, 1997. Seoul: Korean National Commission for UNESCO, 1997.

Jeong, Yong-su. "A Study of the Pre-Modern K e-Modern Korean Novels Held at the University of California, Berkeley." Journal of East Asian Libraries 131 (2003): 9-27.

Katō, Kazuo 加藤一夫, Kawata Ikoi 河田いこひ, Tōjō Fuminori 東條文規. Nihon no shokuminchi toshokan : Ajia ni okeru Nihon kindai toshokanshi 日本の植民地図書館 : アジアにおける日本近代図書館史. Tōkyō : Shakai Hyōronsha 社会評論社, 2005.

Translated into Korean by Ch'oe Sŏktu 최석두.

Katō, Kazuo 加藤一夫, Kawata Ikoi 河田いこひ, Tōjō Fuminori 東條文規. Ilbon ŭi singminji tosŏgwan : Asia esŏŭi Ilbon kŭndae tosŏgwansa 일본의식민지도서관 : 아시아에서의일본근대도서관사, translated by Ch'oe Sŏktu 최석두. P'aju-si, Hanul Ak'ademi 한울아카데미, 2009.

Kang Myŏnggwan 강명관. “Munch'e wa kukka changch'i: Chŏngjo ŭi munch'e panjŏng ŭl tullŏssan sakŏn-dŭl” 문체와 국가장치: 정조의 문체반정을 둘러싼 사건들. Munhak kwa kyŏnggye 1, no.1 (2001): 378-388.

Kang Myŏnggwan 강명관. “Punsŏ: T'aewŏya hal, kŭrŏna t'aeuji mot'al ch'aek” 분서: 태워야 할, 그러나 태우지 못할 책. Munhak kwa kyŏnggye 문학과 경계 1 no. 2 (2001): 120-142.

Kang Myŏnggwan 강명관. Kongan-p’a wa Chosŏn hugi hanmunhak 공안파와 조선후기 한문학 (The Gongan school of thought and late Chosŏn Sinitic literature). Seoul: Somyŏng ch’ulp’an, 2007.

Kang Myŏnggwan 강명관. Ch’aek pŏlledŭl Chosŏn ŭl mandŭlda 책벌레들 조선을 만들다. Seoul: P’urŭn Yŏksa, 2007.

Kang Myŏnggwan 강명관. Chosŏn sidae ch'aek kwa chisik ŭi yŏksa 조선시대 책과 지식의 역사. Sŏul: Ch'ŏnnyŏn ŭi sangsang 천년의 상상, 2014.

Kang Myŏnggwan 강명관. Hong Tae-yong kwa 1766-nyŏn: Chosŏn chisŏnggye rŭl hŭndŭn yŏnhaengnok ŭl ikta 홍대용과 1766년: 조선 지성계를 흔든 연행록을 읽다. Seoul: Han’guk kojŏn pŏnyŏgwŏn, 2014.

Kang Myŏnggwan 강명관. “Pukkyŏng-sŏul ŭi chishik yut’ong kwa chishiksahak ŭi munje" 북경-서울의 지식 유통과 知識史學의 문제. Taedongmunhwayŏn’gu 대동문화연구 98 (2017): 163-190.

Kang Myŏnggwan 강명관. Sukchongjo inswae ch'ulp'an kwa sŏjŏk munhwa 숙종조 인쇄 출판과 서적 문화. Sŏngnam: Han’gukhak chung’ang yŏn’guwŏn ch’ulp’anbu, 2020.

Kang Sŏngho 강성호. Hyŏngmyŏng ŭl kkum kkun toksŏgadŭl: Puron han ch'aek ilki ŭi munhwasa 혁명을 꿈꾼 독서가들: 불온한 책읽기의 문화사. P'aju: Owŏl ŭi Pom, 2021.

Keyworth, George. "Sinitic Buddhist Librarianship during the Eleventh Century: On Scholasticism and Cataloging in China, Korea, and Japan." International Journal of Buddhist Thought & Culture 34. 2 (2024): 121–172.

Kim Chinyŏng 김진영. “Kososŏl ŭi nangsong kwa yut’ong e taehayŏ” 고소설의 낭송과 유통에 대하여. Kososŏl yŏn'gu 1 (1995): 63-94.

Kim, Doo-jong. “[Until Yi Dyansty] History of Korean Printing.” Korea Journal 3 (1963): 22-26.

Kim Hyomin 김효민. “Sŏsanggi ŏrokhae-ryu ŭi sangho kwan’gye yŏn’gu” (Relationships among ŏrokhae texts of Romance of the Western Chamber). Chungguk hakpo 중국학보 68 (2013): 69–93.

Kim, Ji-Hyun Philippa and Park, Sang-jin. Under the Microscope: The Secrets of the Tripitaka Koreana Woodblocks. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2013.

Kim, Maik’ŭl 마이클 김 (Michael Kim). “Ilche sidae ch’ulp’an’gye ŭi pyŏnhwa wa sŏngjŏng: kojŏn sosŏl esŏ kŭndae munhak ŭi saengsan sigi kkaji” 일제시대 출판계의 변화와 성장: 고전소설에서 근대문학의 생산시기까지. Han’guksa simin kangjwa 37 (2005): 191–204.

Kim, Michael. “Literary Production, Circulating Libraries, and Private Publishing: The Popular Reception of Vernacular Fiction in the Late Chosŏn Dynasty.” Journal of Korean Studies 9 no. 1 (2004): 1-31.

Kim, Michael. “Literary Production, Circulating Libraries, and Private Publishing: The Popular Reception of Vernacular Fiction in the Late Chosŏn Dynasty.” In The History of the Book in East Asia, edited by Cynthia Brokaw and Peter Kornicki, 409-439. Farnham,England ; Burlington, USA: Ashgate, 2013.

Kim Yŏngsŏk 김영석, Yi Yongjae 이용재. "Uri nara ch'oech'o ŭi kŭndae konggong tosŏgwan kyumyŏng e kwanhan il yŏn'gu: Ilbon Hongdohoe tosŏsil ŭl chungsim ŭro." Han'guk tosŏgwan chŏngbo hakhoeji 49.2 (2018): 131–150.

Kungnip Chungang Tosŏgwan 국립중앙도서관. Miguk P'ŭrinsŭt'ŏn taehakkyo sojang Han'guk komunhŏn 미국 프린스턴 대학교 소장 한국고문헌. Seoul: Kungnip chungang tosŏgwan, 2015.

Kungnip Chungang Tosŏgwan 국립중앙도서관. Kungnip Chungang Tosŏgwan sa 國立中央圖書館史. Sŏul: Kungnip Chungang Tosŏgwan, 1973.

Kwŏn Chinok 권진옥. "Rŏsia Sangt'ŭ P'et'erŭburŭk'ŭ Kungnip Taehakkyo mit Tongbanghak Yŏn'guso sojang hŭigwibon charyo e taehayŏ" 러시아 상트페테르부르크 국립대학교 및 동방학연구소 소장 희귀본 자료에 대하여. Yolsang kojŏn yŏn'gu 열상고전연구 46 (2015): 113-131.

Lee, Hyoungbae. "Rare Books in Princeton's Korean Collection." The Princeton University Library Chronicle 77. 1-2 (Winter 2016): 79–93.

Lee, Sonya, "The Korean Collection in the Library of Congress." Journal of East Asian Libraries 142 (2007): 37-43.

Lowe, Bryan D. "Buddhist Manuscript Cultures in Premodern Japan." Religion Compass 8/9 (2014): 287-301.

Seonhee, Kim. "The Challenge of Western Learning as Heterodoxy: Re-Reading the Sŏngho School's Controversies and Conflicts Over Western Learning in Chosŏn." Acta Koreana 19.2 (2016): 193-216.

Kim Sŏnyŏng 김선영. "Ilche e ŭihan Chosŏn tosŏ mit kiryonk-nyu kwalli ch'egye ŭi chaep'yŏn kwa kŭ ŭimi" 일제에 의한 조선 도서 및 기록류 관리 체계의 재편과 그 의미. PhD diss., Seoul National University, 2023.

Kim Yŏngmin 김영민. “Kungmunhak nonjaeng ŭl t'onghaesŏ pon chosŏn hugi ŭi kukka, sahoe, haengwija" 국문학 논쟁을 통해서 본 조선 후기의 국가, 사회, 행위자. Ilbon pip’yŏng 이본비평 19 (2018): 194-255.

Kim Sujin 김수진. “Chosŏn hugi munjip kanhaeng ŭi ch’ui wa kŭ t’ŭkching” 조선후기 문집 간행의 그 특징(Characteristics of late Chosŏn munjip publication). Ŏmun yŏn’gu 어문연구 41, no. 3 (2013): 353–73.

Kim, Sunglim. “‘Chaekgeori’: Multi-dimensional Messages in Late Joseon Korea.” Archives of Asian Art 64 (2014): 3-32.

Kim, Sunglim. Flowering Plums and Curio Cabinets: The Culture of Objects in Late Chosŏn Korean Art. Seattle, WA: University of Washington Press, 2018.

Kim T'aeung 김태웅. "Ilche kangchŏm-gi Kyŏngsŏng Cheguk Taehak ŭi Kyujanggak kwalli wa sojang charyo hwaryong" 日帝强占期京城帝國大學의 奎章閣 관리와 所藏資料 활용. Kyujanggak 33 (2008): 161–181.

Kim Tongbok 김동복. "Yugi wa sech'aek." Seul ŭi hae, 2016-217. Yihwa munhwa ch'ulp'ansa, 2001.

Kim Tonguk 김동욱. “Panggakpon e taehayŏ” 방각본에 대하여. Tongbang hakji 동방학지 11 (1970): 97-139.

Kim Tujong 김두종. Han’guk ko inswae kisul sa 韓國古印刷技術史 (A history of old Korean print technology). Seoul: T’amgudang, 1974.

Kim Tujong 김두종. Han’guk ko inswae munhwasa 韓國古印刷文化史 (A history of ancient Korean print culture). Seoul: Samsŏng misul munhwa chaedan, 1980.

Kim Wŏnyong 김원용. Han'guk Ko Hwalcha Kaeyo 한국고활자개요. Sŏul: Ŭlyu Munhwasa, 1954.

Kim, Woobinn. "Amenomori Hōshū's Chosŏn Language School in Tsushima." Sungkyun Journal of East Asian Studies 10, no.1 (2010): 113-135.

Kim Yŏngjin 김영진. “Chosŏn hugi Chungguk sahaeng kwa sŏch’aek munhwa” 조선후기 중국 사행과 서책 문화 (The late Chosŏn culture of books and Chosŏn embassies to China). In 19 segi Chosŏn chisigin ŭi munhwa chihyŏngdo 19세기 조선 지식인의 문화 지형도 (The cultural geography of nineteenth-century Chosŏn intellectuals), edited by Hanyang Taehakkyŏ Han’gukhak Yŏn’guso, 591-648. Seoul: Hanyang Taehakkyo Ch’ulp’anbu, 2006.

Kim Yŏngjin 김영진. "Chosŏn hugi sŏjŏk ch'ulp'an kwa yut'ong e kwanhan il koch'al--Hŭmyŏng kwa Ijae nan'go rŭl chungsim ŭro.Tongyang hanmunhak yon'gu" 조선후기 서적 출판과 유통에 관한 일 고찰--<<흠영>>과 <<이재난고>>를 중심으로. 동양 한문학 연구 30 (2010): 5-28.

Kim Yŏngjin 김영진. "Yŏnhaengnok ŭi ch'egye-jŏk chŏngni mit yŏn'gu pangbŏp e taehan siron" 연행록의 체계적 정리 및 연구 방법에 대한 시론. Taedong hanmunhak 34 (2010): 65-91.

Kim Yŏngjin 김영진. Chosŏn kan Chŏndŭng inhwa kuhae chebon yŏn'gu (1): ibon taejo mit kyeryŏlhwa rŭl chungsim ŭro." 조선 간 <<전등신화구해>> 제본 연구 (1)--이본 대비 및 계열화를 중심으로. Ŏmun nonjip 65 (2012): 287–314.

Kim Yŏngjin 김영진. “Chosŏn-jo munjip kanhaeng ŭi cheyangsang: Chosŏn hugi sarye rŭl chungsim ŭro” 조선조 문집 간행의 제양상: 조선후기 사례를 중심으로 (Aspects of munjip publishing during the Chosŏn period: With a focus on late Chosŏn cases). Minjok munhwa 민족문화 6 (2014): 5–75.

Kim Yŏngjin 김영진, Pak Ch'ŏlsang 박철상, Paek Sŭngho 백승호. "Chŏngjo ŭi changsŏin--Kyujanggak sojang Chosŏn-bon ŭl chungsim ŭro" 정조의 장서인--규장각 소장 조선본을 중심으로. Kyujanggak 45 (2014): 103–133.

Kim Yŏngjin 김영진, An Chŏngŭn 안정은. "Min Sŏnghwi kamun ŭi changsŏ yŏn'gu--7 taeson Min Kyŏngsok kwa Yu Manju ŭi sŏjŏk wangnae rŭl kyŏmhayŏ" 민영휘 가문의 장서 연구--7대손 민경속과 유만주의 서적 왕래를 겸하여. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 80 (2020): 295–326.

Kim Yŏngjin 김영진. "Chosŏn hugi saga changsŏ mongnok e taehan il ko--Sim Ŏk, Sim Chehyŏn, Yi Wŏnjŏng, Yi Tammyŏng ŭi mongnok ŭl chungsim ŭro" 조선후기 私家藏書目錄에 대한 一攷--심억ㆍ심제현, 이원정ㆍ이담명의 목록을 중심으로. Han'guk hanmunhak yŏn'gu (2020): 469–506.

Kim Yunsik 김윤식. “Chosŏn-jo sŏwŏn mun’go e kwanhan il koch’al” 조선조 서원 문고에 관한 일 고찰 (Book-related activities at private academies during the Chosŏn period). Sŏjihak yŏn’gu 서지학 연구 41 (2008): 289–315.

King, Ross. “James Scarth Gale, Korean Literature in Hanmun, and Korean Books.” In Haeoe han’gukpon komunhŏn charyo ŭi t’amsaek kwa kŏmt’o 해외 한국본 고문헌 자료의 탐색과 검토, edited by Sŏul Taehakkyo Kyujanggak Han’gukhak Yŏn’guwŏn, 237-264. Seoul: Samgyŏng Munhwasa, 2012.

King, Ross. “James Scarth Gale and the Christian Literature Society: Salvific translation and the crusade against ‘mongrel Korean’.” Paper presented at the conference, Han’gugŏmunhak kwa pŏnyŏk, Kyujanggak Institute or Korean Studies, Seoul National University, March 15, 2013.

King, Ross. “Further contextualizing the translations of James Scarth Gale.” In Score One for the Dancing Girl, and Other Selections from the Kimun ch’onghwa. Translated by James Scarth Gale. Edited by Ross King and Si Nae Park. Annotations by Donguk Kim, xxxvii-lxi. Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press, 2015.

King, Ross. “Charyo haeje: Chosŏn hugi p’ilsabon munhwa ŭi kwijunghan chŏnbŏm: P’ilsabon chungguk higok ‘Yŏmsaguhae’ 자료 해제: 조선후기 필사본 문화의 귀중한 전범: 필사본 중국희곡 『염사구해』.” Munja wa sangsang 문자와 상상 2 (2015): 47-53.

Kōno Kensuke. Ch'aek ŭi kŭndae: midiŏ ŭi munhaksa 책의 근대 미디어의 문학사 . Translated by Pak Ch'ŏnhong and Kim Kwangsik. Sŏul: Somyŏng ch'ulp'an, 2026.

한국어판 서문 머리말_ 책 속의 소설. 제1장 소설의 시작, 책(book)의 탄생. 제2장 의장의 이데올로기. 제3장 서재의 공간, 책의 우주. 제4장 책의 리얼리즘. 제5장 침입하는 초상사진. 제6장 활자의 범람, 미디어의 투쟁. 제7장 책을 둘러싼 지혜의 고리. 제8장 종이 전쟁. 발문. 문고판 후기. 해설_ ‘책’의 형태·언어의 행방－가와구치 하루미(川口晴美). 참고문헌
Original text: Kōno Kensuke 紅野謙介, Shomotsu no kindai : media no bungakushi 書物の近代: メディアの文学史, Chikuma Shobō 筑摩書房, 1992. // TOC: はじめに. 書物のなかの小説. 第１章小説の始まり、書物ブックの誕生. 第２章　意匠のイデオロギー. 第３章　書斎の空間、書物の宇宙. 第４章　書物のリアリズム. 第５章　侵入する肖像写真. 第６章　活字の氾濫、メディアの闘争. 第７章　書物の知恵の環. 第８章　紙の戦争)

Kornicki, Peter. "Japan, Korea, and Vietnam." In A companion to the history of the book, edited by Simon Eliot and Jonathan Rose. Blackwell Publishing, (2007), 111–125.

Kornicki, Peter. "A transnational approach to East Asian book history." In New Word Order: Transnational themes in book history, edited by Swapan Chakravorty and Abhijit Gupta. 2011.

Kornicki, Peter. "Manuscript, Not Print: Scribal Culture in the Edo Period." Journal of Japanese Studies 32 (2013):23-52.

Kornicki, Peter Francis. “Korean Books in Japan: From the 1590s to the End of the Edo Period.” Journal of the American Oriental Society 133, no.1 (2013): 71-92.

Kornicki, Peter. "Korean Books in Japan before Hideyoshi's Invasion." Journal of the American Oriental Society 135.3 (2015): 587–593.

Kornicki, Peter Francis. Languages, Scripts, and Chinese Texts in East Asia. Oxford: Oxford University, 2018.

Kornicki, Peter. "Catalogue of Japanese and Korean Books Acquired by Professor Peter Kornicki and Donated to the Bodleian Library." Bodleian Library Record 35 1-2 (2022): 111–150.

Kornicki Peter. Printing Technologies and Book Production in Seventeenth-Century Japan. Cambridge University Press, 2025. Link

Ku Sŭla 구슬아, U Nayŏng 우나영, Kim Ŭnsŭl 김은슬, Sŏ Chinwŏn 서진원, Cho Sŏngnyŏl 조성열. "Kyujanggak sojang Kyŏng-bu charyo mongnok haeje chŏngni saŏp ŭi kyŏnggwa (1): 2018 nyŏndo saŏp kyŏlgwa rŭl chungsim ŭro" 규장각 소장 經部 자료 목록․해제 정리사업의 경과(1) : 2018년도 사업결과를 중심으로. Kyujanggak 54 규장각 (2019): 139-186.

Kungnip Minsok Pangmulkwan 국립 민속 박물관 The National Folk Museum of Korea. Inswae munhwa ŭi kkot kop'anhwa: Myŏngjusa Kop'anhwa Pangmulgwan, Kungnip Minsok Pangmulgwan kongdong kihoekchŏn 인쇄 문화 의 꽃 고판화 : 명주사 고판화 박물관, 국립 민속 박물관 공동 기획전 (The blossom of print culture traditional woodblock printing : co-exhibition of The Museum of Ancient Asian Woodblock Prints and The National Folk Museum of Korea). Wŏnju: Myŏngjusa Kop'anhwa Pangmulgwan, 2015.

Kungnip munhwajae yŏn'guso 국립문화재연구소. Ogura kŏlleksyŏn Han'guk munhwajae: Ilbon Tok'yo kungnip pangmulgwan sojang 오구라컬렉션 한국문화재: 일본 도쿄 국립박물관 소장 (Ogura korekushon kankoku bunkazai: Nihon tokyo kokuritsu hakubutsukan shozo). Hoaeoe sojae munhwajae chosasŏ che 12 ch'aek 해외소재문화재조사서 제12책. Seoul: Kungnip munhwaje yŏn'guso, 2005. - download

Kwŏn Misuk 권미숙. "20 segi chungban ch'aek changsu rŭl t'onghae pon hwalcha-bon kojŏn sosŏl ŭi yut'ong yangsang--Kyŏngbuk chiyŏk ŭl chungsim ŭro" 20세기 중반 책장수를 통해 본 활자본 고전소설의 유통 양상 -경북 지역을 중심으로. Kojŏn munhak kwa kyoyuk 20 (2010): 395–439.

Kwŏn Tuyŏn 권두연. "Sinmun'gwan ch'ulp'an hwaltong ŭi kujo-jŏk t'ŭksŏng e kwanhan yŏn'gu (1)--inswae-bu wa p'anmae-bu rŭl chungsim ŭro" 신문관 출판활동의 구조적 특성에 관한 연구 (1)--인쇄부와 판매부를 중심으로. Hyŏndae munhak ŭi yŏn'gu 40 (2010): 221–263.

Kwŏn Tuyŏn 권두연. "Sinmun'gwan ch'ulp'an hwaltong ŭi kujo-jŏk t'ŭksŏng e kwanhan yŏn'gu (2)--sŏjŏk mongnok kwa kwanggo rŭl chungsim ŭro" 신문관 출판활동의 구조적 특성에 관한 연구 (2)--서적 목록과 광고를 중심으로. Minjok munhaksa yŏn'gu 44 (2010): 264-308.

Kwŏn Tuyŏn 권두연. "Kŭndae ch'ogi yut'ong sŏjŏk yŏn'gu--Ch'ŏngnyŏn Haguhoe Hansŏng yŏn'hoe tosŏ chongnamso rŭl chungsim ŭro" 근대 초기 유통 서적 연구--청년학우회 한성연회 도서종람소를 중심으로. Hyŏndae munhak ŭi yŏn'gu 55 (2014): 203–252.

Kwŏn Tuyŏn 권두연. "Hŭngsadan tosŏ kuip changbu rŭi kusŏng kwa sŏngkyŏk" 흥사단 도서 구입 장부의 구성과 성격. Taejung sŏsa yŏn'gu 23. 3 (2017): 277–314.

Lancaster, Lewis R., and Sung-bae Park. The Korean Buddhist Canon: A Descriptive Catalogue. Berkeley: University of California Press, 1979.

Ledderose, Lothar. "The Word in Print," in Ten Thousand Things: Module and Mass Production in Chinese Art. Princeton University Press, 1999. 139–162.

Ledyard, Gari K. The Korean Language Reform of 1446. Seoul: Singu Munhwasa, 1998.

Ledyard, Gari K. “Hong Taeyong and His Peking Memoir.” Korean Studies 6 (1982): 63–103.

Lee, Aimee. Hanji Unfurled: One Journey into Korean Papermaking. Ann Arbor, MI: The Legacy Press, 2012.

Lee, Eun-Jeung and Marion Eggert eds., The Dynamics of Knowledge Circulation: Cases from Korea. Frankfurt am Main, Berlin, New York: Peter Lang, 2016.

Lee, Gui-Won. “Bookpaper and Bookbinding of Old Korean Books.” Gutenberg-Jahrbuch 79 (2004): 47–55.

Lee, Hyongbae. "Rare Books in Princeton's Korean Collection." The Princeton University Library Chronicle 77, 1-2 (2016): 79-93.

Lee, Jeong-Mi. “Views of the Neighbor: Japanese and Korean Intellectuals in the Seventeenth and Eighteenth Centuries.” Sungkyun Journal of East Asian Studies 13, no. 1 (2013): 29–52.

Lee, Ji-Eun. “Literacy, Sosŏl, and Women in Book Culture in Late Chosŏn Korea.” East Asian Publishing and Society 4 (2014): 34-64.

Lee, Peter H. The Storyteller’s Miscellany: The P’aegwan chapki of Ŏ Sukkwŏn. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1989.

Lee, Pongsoon. Libraries and Librarianship in Korea. Westport, Conn: Greenwood Press, 1994.

Contents:
1. A History of Librarianship
2. National Libraries
3. Academic Libraries
4. Public Libraries
5. Special Libraries
6. School Libraries
7. The State of Bibliographic Control and Services
8. The Korean Library Association
9. Education for Library and Information Science
10. The State of Library Automation.

Lee, Sangbaek, Kim, Wongyong and Sejong, King of Korea. A History of Korean Alphabet and Movable Types. Seoul: Ministry of Culture and Information, 1970.

Lee, Sonya, "The Korean Collection in the Library of Congress." Journal of East Asian Libraries 142 (2007): 37-43.

Li, David C. S. "Writing-Mediated Interaction Face-to-Face: Sinitic Brushtalk (漢文筆談) as an Age-Old Lingua-Cultural Practice in Premodern East Asia Cross-Border Communication." China and Asia 2 (2020): 193–233.

Lim, Sang-Seok. A Study of the Common Literary Language and Translation in Colonial KOrea: Focusing on Textbooks Published by the Government-General of Korea. Acta Koreana 18.2 (2015): 423–443.

Macouin, Francs. "Des libres coréens anciens à Paris." Culture coréenne 26 (1991): 11–18.

Maema Kyōsaku 前間恭作 (마에마 쿄사쿠; 전간공작). Kosen sappu 古鮮册譜 1–3 (K. Kosŏn ch'aekpo 고선책보). Tōkyō : Tōyō Bunko, Shōwa 19-32 [1944-1957].

Maema, Kyōsaku 前間恭作 (마에마 쿄사쿠; 전간공작). Han'guk p'anbonhak 韓國板本學. Edited and translated by An Ch'un'gun. Sŏul: Pŏmusa 汎友社, 1985.

Marcou, David J. "Korea: The Cradle of Moveable Metal Type," Korean Culture 13:1 (1992), 4-7.

McBride, Richard D., II. "Printing Technologies." In Encyclopedia of Buddhism, edited by Robert E. Buswell, Jr., 675-678. Vol. 2. New York, NY: Macmillan Reference USA, 2003.

McBride, Richard D. "The Odae chinŏn (Five Great Mantras) and Dharani Collections Premomodern Korea." Religions 14.8 (2022) https://doi.org/10.3390/rel14010008

McGovern, Melvin O. "Early Westerners Presses in Korea." Korea Journal (1967): 21–23

McGovern, Melvin P. Specimen pages of Korean movable types. Los Angeles: Dawson's Book Shop, 1966.

McKillop, Beth. "The History of the Book in Korea." The Oxford Companion to the Book, edited by Michael F. Suarez, S. J. and H. R. Woudhuysen. Oxford; New York: Oxford University Press, 2020.

McKillop, Beth. "A Royal Manuscript of 1809 in the British Library." Journal of Korean Art & Archaeology 4, no. 0 (Jun. 2010): 174-187, https://doi.org/10.23158/jkaa.2010.v4_09

McKillop, Beth. "A Korean Buddhist Illuminated Manuscript." The British Library Journal 24.1 (Spring 1998): 158–167.

McKillop, E. "Korean Holdings in the British Library." Journal of East Asian Libraries 85.3 (1988): 5-7.

Min Kwandong 민관동. Chungguk kojŏn sosŏl ŭi chŏnp'a wa suyong 중국고전소설의 전파와 수용. 아세아문화사, 2007.

Min Kwandong 민관동, Chŏng Yŏngho 정영호. Chungguk kojŏn sosŏl ŭi kungnae ch'ulp'an-bon chŏngni mit haeje 중국고전소설의 국내 출판본 정리 및 해제. 학고방, 2012.

Min Yŏnggyu. Silla Changsorok changp'yŏn, pulbun'gwŏn 新羅章疏錄長編, 不分卷. Paek Sŏnguk paksa kongsu kinyŏm pulgyohak nonmunjip. Sŏul: 1959. pp. 345-402.

Munn, Jesse. “Side-stitched Books of China, Korea and Japan in Western Collections.” Journal of the Institute of Conservation 32, no. 1 (2009): 103-127.

Nam Kwŏnhŭi 남권희 and Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Komunsŏ ro salp’yŏbon Chosŏn sidae ŭi kirok munhwa (1)” 古文書로 살펴본 조선시대의 기록문화(Ⅰ). 社會科學 사회과학 15 (2003): 23–66.

Nam Kwŏnhŭi et al. 남권희 외. Mokp’an ŭi haenggan esŏ chosŏn ŭi chishik munhwa rŭl ikta: Mokp’an kwa chosŏn shidae sahoemunhwasa yŏn’gu 목판의 행간에서 조선의 지식문화를 읽다: 목판과 조선시대 사회문화사 연구. P'aju: Kŭl Hangari, 2014.

Nam Kwŏnhŭi 남권희. "Tamyang Yongch'ŏn-sa wa kanhaeng pulsŏ ŭi yŏn'gu" 담양 용천사와 간행 불서의 연구. Sŏjihak yŏn'gu 75 서지학연구 (2018): 95-128.

No Kyŏnghŭi 노경희. “17segi ch'o mun'gwan ch'ulshin Myŏngsa chŏppan kwa Han-Chuung munhak kyoryu” 17세치 고 문관출신 명사(明使) 접반(接伴)과 한중(韓中) 문학교류. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 한국 한문학 연구 42 (2008): 223–54.

No Kyŏnghŭi 노경희. 17 segi chŏnban'gi Han-Chung munhak kyoryu 17세기 전반기 한중 문학 교류. P'aju: T'aehaksa, 2015.

No Kyŏnghŭi 노경희. “17 segi chŏnban'gi myŏngmundan ŭi Chosŏn sisŏnjip kanhaeng kwa ㅊhosŏn hanshi e taehan inshik” 17세기 전반기 명문단의 조선 시선집 간행과 조선 한시에 대한 인식. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 한국 한문학 연구 47 (2011): 33–63.

No Kyŏnghŭi 노경희. “17 seiki zenhan ni okeru Min to Chōsen to no bungaku kōryū oyobi Chōsen kanshi no saihakken" 17世紀前半における明と朝鮮との文学交流及び朝鮮漢詩の再発見. Kyoto University PhD Dissertation, 2009.

No Kyŏnghŭi 노경희. “Hyŏnjongshillokchabon sesŏlshinŏbo kanhaeng kwa yujŏn ŭi munhwasajŏng ŭimi” 현종실록자본 『世說新語補(세설신어보)』 간행과 流傳(유전)의 문화사적 의미. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 한국 한문학 연구 52 (2013): 498–532.

No, Kyŏnghŭi 노경희. “Tasan chŏsul ŭi chŏnsŭng kwa yut'ong e taehan sŏjihakchŏk koch'al - tasan kajang ŭi kobon esŏ Yŏyudang chŏnsŏ e irŭgikkaji” 다산(茶山)저술의 전승과 유통에 대한 서지학적 고찰- 다산가장(茶山家藏)의 고본(稿本)에서 『여유당전서(與猶堂全書)』에 이르기까지.Han'guk hanmunhak yŏn'gu 50 (2012): 169–205.

No Kyŏnghŭi 노경희. “1910 nyŏndae Chosŏn ch'ongdokpu ch'amsagwanshil ŭi tŭngsabon chejak kwa chŏnsŭng" 1910년대 조선총독부 參事官室의 謄寫本 제작과 전승. Taedong hanmunhak 대동문학 55 (2018): 137–67.

No, Kyŏnghŭi 노경희. “18 segi Ilbon komunsap'a ŭi chungguk sisŏnjip kanhaeng kwa hanshi haksŭp pangbŏp ŭi pogŭp” 18세기 일본 고문사파의 중국 시선집 간행 과 한시 학습 방법의 보급. Hanmunhak ronchip 한문학논집 50 (2018): 79–103.

No, Kyŏnghŭi 노경희. “Sangt'ŭp'et'erŭburŭk'ŭ, Tok'yo, Pŏk'ŭlli ŭi Chosŏn kosŏ tŭl" 상트페테르부르크ㆍ도쿄ㆍ버클리의 조선 고서들. Munhŏn kwa haesŏk 문헌과 해석 86 (2020): 67–95.

No, Kyŏnghŭi 노경희. “‘Taedongsugyŏng’ ŭi ibon kwa sŏjijŏng sŏnggyŏk yŏn’gu" 『대동수경大東水經』의 이본과 서지적 성격 연구” Tasanhak 다산학 37 (2020): 121–48.

Oh, Young Kyun. Engraving Virtue: The Printing History of a Premodern Korean Moral Primer. Leiden and Boston: Brill, 2013.

O, Yŏnggyun (Oh Young Kyun). “Ch’aek ŭi munhwasa esŏ ponŭn ch’aek ŭi nara Chosŏn” 책의 문화사에서 보는 책의 나라 조선. Kyujanggak 규장각 44 (2020): 6–35.

O Yŏngsŏp 오영섭. "Chosŏn Kwangmunhoe yŏn'gu" 조선광문회연구. Han'guk sahaksa hakpo 한국사학사학보 3 (2001): 79-140.

O Yŏngsŏp 오영섭. "Ch'oe Namsŏn" 최남선. Han'guksa simin kangjwa 37: Ch'aek ŭi munhwasa 책의 문화사 (2005): 205-224.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. Chosŏn ŭi paekkwa chisik: “Taedong unbu kunok” ŭro ponŭn Chosŏn sidae chʻaek ŭi munhwasa. Sŏngnam: Hanʼgukhak chung’ang yŏnʼguwŏn, 2009.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. "Haeoe sojang Han'gukpon ŭi chŏngni hyŏnhwang kwa kwaje" 해외소장 한국본의 정리 현황과 과제. In Haeoe Han'gukpon komunhŏn charyo ŭi t'amsaek kwa kŏmt'o 해외한국본 고문헌 자료의 탐색과 검토, edited by Sŏul-dae Kyujanggak Han'gukhak yŏn'guwŏn. Samgyŏng munhwasa, 2012.

Ok, Young Jung [= Ok Yŏngjŏng 옥영정]. Early Printings in Korea. Seongnam-si, Gyeonggi-do: Academy of Korean Studies Press, 2013.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Chosŏn sashin ŭi Chungguk sŏjŏk sujip hwaltong kwa kŭ hyŏnjon charyo e taehan shironjŏk koch'al" 조선 使臣의 중국서적 수집활동과 그 현존자료에 대한 시론적 고찰. Sŏjihak yŏn'gu 서지학 연구 61 (2015): 5–29.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Chosŏn sasin ŭi Chungguk sŏjŏk sujip hwaltong kwa kŭ hyŏnjon charyo e taehan siron-jŏk koch’al” (A preliminary investigation on Chosŏn literati’s Chinese book-collecting activities and surviving books). Sŏjihak yŏn’gu 서지학연구 61 (2015): 5–29.

Ok Yŏngjŏng 옥영정 et al. Tong Asia kŭmsok hwalcha inswae munhwa ŭi ch'angan kwa kwahaksŏng. Sŏngnam: Hanʼgukhak chung’ang yŏnʼguwŏn, 2017.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Yŏmal Sŏnch'o munindŭl ŭi kaein munjip kanhaeng" 여말선초 문인들의 개인 문집 간행. P'oŭnhak yŏn'gu 포은학 연구 19 (2017): 5–38.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “‘Wŏrinch'ŏn'gangjigok’ ŭi inswaesajŏk kach'i e taehan chaegoch'al" 『월인천강지곡』의 인쇄사적 가치에 대한 재고찰. Kugŏsa yŏn'gu 국어사 연구26 (2018): 129–58.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “‘Tongmongsŏnsŭp’ ŭi sŏjijŏk chaegŏmt'o" 「童蒙先習」의 서지적 재검토” Sŏjihak yŏn'gu 서지학 연구 78 (2019): 25–48.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Han'guk komunhŏn ŭi hyŏnhwang kwa kijun sŏlchŏng e taehan kŏmt'o" 한국 古文獻의 현황과 기준 설정에 대한 검토. Sŏjihak yŏn'gu 서지학연구 87 (2021): 5–29.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “Chungguk Sanghai tosŏgwan Han'guk kosŏ ŭi hyŏnhwang kwa t'ŭkching" 중국 상하이도서관 한국 고서의 현황과 특징. Sŏjihak yŏn'gu 서지학연구 84 (2020): 99–120.

Ok Yŏngjŏng 옥영정. “16 segi Chosŏn ŭi mok'walcha inswae wa 1577nyŏn chobo inswae ŭi kach'i" 16세기 조선의 목활자 인쇄와 1577년 조보(朝報) 인쇄의 가치. Han'guk ch'ulp'anhak yŏn'gu 한국 출판학 연구46, no. 3 (2020): pp. 5–32.

Osterkamp, Sven. "W. G. Aston: Korea. Rough catalogue of Books." (link)

Ōtani Morishige 大谷森繁 대곡삼번. “Chosŏn hugi sech’aek chaeron" 조선후기 세책 재론. Han'guk kososŏlsa ŭi sigak. Kukhak charyowŏn, 1996.

*Ōtani Morishige 大谷森繁 대곡삼번. "Kososŏl ŭi tokcha wa hyŏngt'ae" 고소설의 독자와 형태.

*Ōtani Morishige 大谷森繁 대곡삼번. Han’guk kososŏl yŏn’gu 한국 고소설연구. Seoul: Kyŏng’in munhwasa, 2010.

Pae Chŏngsang 배정상. “Kaehwagi sop’o ŭi sosŏl ch’ulp’an kwa sangp’umhwa chŏllyak—sinmun kejae sosŏl kwanggo rŭl chungsimŭro” 개화기 서포의 소설 출판과 상품화 전략—신문 게재 소설 광고를 중심으로. Minjok munhwa yŏn’gu 민족문화연구72 (2016): 297-324.

Pae Usŏng 배우성. Toksŏ wa chisik ŭi p’unggyŏng: Chosŏn hugi chisigin-dŭl ŭi ilkki wa ssŭgi 독서와 지식의 풍경: 조선후기 지식인들의 읽기와 쓰기 (The landscape of reading and knowledge: The reading and writing of intellectuals of the late Chosŏn period). Seoul: Tolbegae, 2015.

Pae Hyŏnsuk 배현숙. "Andong Im Yŏnjae chongga ŭi Ch'aek chibu 冊置簿 wa Oeam pijang 畏巖秘藏." Han'gukhak nonjip 한국학논집 78 (2020): 307-385.

Paek Rin 백린. Han'guk tosŏgwansa yŏn'gu 한국 도서관사 연구 (History of Libraries in Korea.). Sŏul: Han'guk Tosŏgwan Hyŏphoe, 1969.

Pak Chinyŏng 박진영. Ch’aek ŭi t’ansaeng kwa iyagi ŭi unmyŏng 책의 탄생과 이야기의 운명. Seoul: Somyŏng ch'ulp'an, 2013.

Pak Ch’ŏlsang 박철상. Sŏjae e salda: Chosŏn chisigin 24-in ŭi sŏjae iyagi 서재에 살다: 조선 지식 24인의 서재 이야기 (Living in the study: Stories of 24 Chosŏn intellectuals and their studies). Seoul: Munhak tongne, 2014.

Pak Chŏngyang 박진영. Chosŏn sidae p'oswae ilgi 조선시대 포쇄일기, translated by Ch'oe Kanghyŏn 최강현. Sŏul: Sinsŏng Ch'ulp'ansa, 1999.

Pak Hyŏnsun 박현순. "Chŏngjo-dae Kujanggak Yŏlgogwan changsŏ ŭi chosŏng" 정조대 규장각 열고관 장서의 조성. Han'guk munhwa 한국문화 82 (2018): 291-334.

Pak Kwanghŏn 박광헌. "Sŏsan Phyŏnsa ŭi kanhaengbon kwa changin yŏn'gu" 瑞山普願寺의 刊行本과 匠人 연구. Sŏjihak yŏn'gu 80 (2019): 191–217.

Pak Kyuhwa 박규화, Min Kandong 민관동. "Chungguk munŏn sosŏl ŭi kungnae yuip kwa suyong yangsang--Song-, Wŏn-, Myŏng-, Ch'ŏng-dae rŭl chungsim ŭro" 중국 문언소설의 국내유입과 수용양상--송, 원, 명, 청대를 중심으로. Chungguk ŏnmunhak nonjip 75 (2012): 529–558.

Pak Munyŏl 박문열 朴文烈. “Yŏ-mal Sŏn-ch’o ŭi sŏjŏk ŭi sujip kwa p’yŏnch’an e kwanhan yŏn’gu” 麗末鮮初의 書籍의 蒐集과 編纂에 관한 研究 (A study on the collection and compilation of books in the late Koryŏ and early Chosŏn period). In Han’guk sŏjihak nonjip: Hangsim Yun Pyŏng-t’ae paksa chŏngnyŏn kinyŏm nonmunjip 韓國書誌學論集: 恆心尹炳泰博士停年紀念論文集, edited by Hangsim Yun Pyŏng-t’ae paksa chŏngnyŏn kinyŏm nonmunjip kanhaeng wiwŏnhoe, 457–95. Seoul: Minch’ang munhwasa, 1999.

Pak Puja 박부자. "Andong Kim-ssi ŏn'gan e nat'anan han'gŭl hŭllim-ch'e isŏssŭgi yangsang kwa munpŏp tanwi ŭi kwan'gye e taehan siron" 안동 김씨 언간에 나타난 한글 흘림체 이어쓰기 양상과 문법 단위의 관계에 관한 시론. Ŏmun yŏn'gu 어문연구 39 (2011): 121-147.

Pak Sanggyun 박상균. "Kaehwa-gi ch'aek kogan ko: tosŏ yut'ong kwajŏng ŭl chungsim ŭro" 개화기 책거간 고: 도서유통 과정을 중심으로. Han'gukhak nonmun chip 2(1977): 101-127.

Published by Dongguk University

Pak Sanggyun 박상균. "Kaehwa-gi ŭi sŏsa, ch'ulp'ansa" 개화기의 서사, 출판사. Tosŏgwan 도서관 33. 4 (1978): 23-29.

Pak Sanggyun 박상균. "Koryŏ sidae e issŏsŏŭi kyŏngjŏn sujŏn e taehan koch'al" 高麗時代經典輸傳에 대한 考察. Kyujanggak 3(1979): 57–83.

Pak Sumil. "Chosŏn ŭi Chungguk sŏjŏk yuip yangsang kwa kŭ yŭimi--sŏban kwa Yurich'ang ŭi chonjae rŭl chungsim ŭro" 조선의 중국서적 유입 양상과 그 의미--서반과 유리창의 존재를 중심으로. Tong-Asia munhwa yŏn'gu 50 (2011): 125–154.

Park, Hye Ok. "The History of Pre-Gutenberg Woodblock and Movable Type Printing in Korea." International Journal of Humanities and Social Science, vol. 4, no. No. 9(1), July 2014, pp. 9-17.

Park, Pyeng-Sen (Pak, Pyŏngsŏn). Korean printing: from Its Origins to 1910. Seoul: Jimoondang, 2003.

Park, Si Nae. "Re-reading Queen Sohye's Naehun." MA thesis, University of British Columbia, 2005.

Park, Sinae (Park, Si Nae). “Filial Re-tellers, Textual Redemption and Textual Vengeance: An Intertextual Interrogation of the Tale of Steward Yŏm.” Korean Studies for a New Generation 2 (2008): 129–162.

Park, Si Nae. “Translating to Inherit: An Introduction to James Scarth Gale’s Translations from the Kimun ch’onghwa.” In James Scarth Gale (translator) and Ross King and Si Nae Park, eds., Score One for the Dancing Girl and Other Stories from the ‘Kimun ch’onghwa’: A Story Collection from Nineteenth-Century Korea, xx–xxxvi. Toronto: University of Toronto Press, 2016.

Pak Si Nae 박시내 (Park, Si Nae). “Charyo haeje: Chosŏn sidae ŭi yennal iyagi rŭl ilta—Han’mun p’ilsabon yadam chip Tongp’ae naksong” 자료 해제: 조선시대의 옛날 이야기를 읽다—한문 필사본 야담집 «동패낙송» (A Bibliographic Note: Reading Old Stories from the Chosŏn Period: A Manuscript Edition of a Collection of Vernacular Stories, Entitled the Repeatedly Recited Stories of the East), Muncha wa sangsang 문자와 상상 3 (2018): 92–99.

Park, Si Nae. “The Sound of Learning the Confucian Classics.” Harvard Journal of Asiatic Studies 79 ½ (2019): 131–187.

Park, Si Nae. "Chapter Four: The Text in Motion: The circulation of the Tongp'ae naksong and the Rise of Yadam in the Chosŏn Manuscript Context," The Korean Vernacular Story. New York: Columbia University Press, 2020, pp. 169-217.

Park, Si Nae. "Romancing Precolonial Korea: The Making of Chosŏn Yadam as Heritage Tales in Early Twentieth-Century Korean Publishing." East Asian Publishing and Society 11 (2021): 111-153.

Park, Si Nae. “Manuscript, Not Print in the Book World of Chosŏn Korea.” In Routledge Handbook of KoreanLiterature, edited by Heekyoung Cho, 19–38. London & New York: Routledge: 2022.

Park, Songgyu, Ch’oe Toksu, Chong Ubong, and Ho Sunch’ol. “Collections of Korean Manuscripts, Block-prints, and Old-print Books in Russia.” Manuscripta Orientalia 6:2 (2000): 39-45.

Park, Sohyeon. “Reception, Reappropriation, and Reinvention: Chinese Vernacular Fiction and Elite Women’s Reading Practices in Late Chosŏn Korea.” In Asian Literary Voices: From Marginal to Mainstream, ed. Philip F. Williams, 129–148. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2010.

Pastreich, Emanuel. “The Reception of Chinese Literature in Korea.” In The Columbia History of Chinese Literature, edited by Victor H. Mair, 1067-1078. New York: Columbia University Press, 2001.

Pastreich, Emanuel. “Making the Vernacular Visible: How Hong Hŭi-bok Redefined the Korean Popular Novel by Translating the Chinese Novel Jinghuayuan.” Sungkyun Journal of East Asian Studies 5, no. 1 (2005): 1-25.

Pedersen, Bent Lerbaek. Catalogue of Korean Manuscripts and Rare Books. The Royal Library, Copenhagen, Denmark. University of Hawai'i Press, 2015.

Pettid, Michael J., Gregory N. Evon, and Chan Park. Premodern Korean Prose: An Anthology. New York: Columbia University Press, 2018.

Pu Yusŏp 부유섭. "Kŏnnyung yŏn'gan yŏnhaengnok ŭl t'onghae pon Chungguk tosŏ yuip e taehayŏ" 건륭년간 연행록을 통해 본 중국도서 유입에 대하여. Taedong hanmunhak 34 (2009): 157–190.

Ra, Kyung-jun. “Early Print Culture in Korea.” Korean culture 20, no. 2 (1999): 12–21.

Rausch, Frank D. "Jesuits in Korea: Influence without Presence." World History Connected 10. 3 (2013). Access

Reynolds, Graeme. "The Histories of Koryŏ: Their Production, Circulation, and Reception from the Chosŏn Dynasty to the Present." PhD diss. Harvard University, 2021.

Rho, Kyung Hee. “Metal-type Books and Their Readers in Premodern Korea.” Paper presented on the panel “The Materiality of Reading in Premodern Korea: Voice, Image, and the Book.” Annual Conference of the Association for Asian Studies 2018 (March 23).

Ro, Sangho. “Print Culture in the Imagination of Modern Korea, 1880–1931: Knowledge, Literature, and Classics.” PhD. Diss. Princeton University, 2012.

Roux, Pierre-Emmanuel. “The Catholic Experience of Chosŏn Envoys in Beijing: A Contact Zone and the Circulation of Religious Knowledge in the Eighteenth Century.” Acta Koreana 19, no. 1 (2016): 9–44.

Rutt, Richard. "The Chinese Learning and Pleasures of a Country Scholar: An Account of Traditional Chinese Studies in Rural Korea." Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society 34 (1960), 1-100.

*Ryu Chun’gyŏng 류준경. “Tŏksŏch’ŭng ŭi saeroun chip’yŏng: panggakpon kwa sin-hwalchabon” 도서층의 새로운 지평: 방각본과 신활자본.

Ryu T'agil 柳鐸一. Han'guk munhŏnhak yŏn'gu 韓國文獻學硏究. Sŏul: Asema munhwasa, 1989.

Ryu T'agil 柳鐸一. Panggakpon sosŏl ŭi munhŏnhak-chŏk yŏn'gu. Sŏul: Hangmunsa, 1981.

Samsŏng Ch'ulp'an Pangmulgwan. Chapchi rŭl ilta: Sonyŏn esŏ Saem i kip'ŭn mul kkaji. Sŏul: 2018.

Shin, Jiwon. "Tangho rŭl t'onghaesŏ pon 19 segi ch'o So Tongp'ae kwallyŏn sŏhwa sojang munhwa wa Tae-Ch'ŏng munhwa kyoryu" 당호를 통해서 본 19세기초 소동파 관련 서화 소장 문화와 대청 문화 교류." Han'guk munhwa 45 (2009): 75-96.

Shirai, Jun 白井順. "前間恭作と鮎貝房之進の交流 : 在山楼文庫資料を通して." 年報朝鮮學 15 (Dec 2012): 23-56 (福岡: 九州大學朝鮮學研究會).

- Maema, Kyōsaku
- Ayukai Fusanoshin
- 재산루장본, 在山樓藏本

Sim Kyŏngho 심경호. Kungmunhak yŏn'gu wa munhŏnhak 국문학 연구와 문헌학. Sŏul: T'aehaksa, 2002.

- 국문문학의 문헌학적 접근
  조선중기의 번안소설 <오륜전전> ...37
  온양 정씨 필사본 <옥원재합기연>과 낙선재본 <옥원중회연> ...79
  조선후기소설고증 ...119
- 한문학의 자료와 해석
  논체산문선집 <동국논선> ...249
  조선판본 <영사절구> ...283
  조선판본 <재거감흥시>와 <무이도가> ...317
  한유문과 <사찬>의 토석 ...353
  금성판 <계산잡영>과 경자본 <퇴계집>의 간행 ...397
  <찬주분류두시> 이해 ...433
  <좌소산인문집> 이해 ...443
  <대동운부군옥> 의 구조 ...447

Sim Kyŏngho 심경호. "Han'guk yusŏ ŭi chongnyu wa paltal" 한국 유서의 종류와 발달. Minjok munhwa yŏn'gu 47 (2007): 85-136.

Sim Kyŏngho 심경호. "Hanhak kich'ohaksa sŏsul kwa sŏ-pal-mun charyo ŭi hwalyong." 한학기초학사 서술과 서발문 자료의 활용. Minjok munhwa yŏn'gu 49 (2008): 103–109.

Sim Kyŏngho 심경호. “Idu-sik pyŏnkyŏk hanmun ŭi yŏksa-jŏk silsang kwa yŏn’gu kwaje” 이두식 변격한문의 역사적 실상과 연구 과제. Ŏmun nonjip 어문논집 57 (2008): 201–32.

Sim Kyŏngho 심경호. "Han'guk kwa Ilbon hanmunhak ŭi yŏksajŏk chŏpchŏm kwa kŭ t'ŭkching" 한국과 일본 한문학의 역사적 접점과 그 특징. Tongbang munhak pigyo yŏn'gu 동방문학비교연구 1 (2013): 45–69.

Sim Kyung-ho et al, “Sino-Korean Literature.” In The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE – 900 CE), edited by Wiebke Denecke, Wai-yee Li, and Xiaofei Tian, 533-550. Oxford: Oxford University, 2017.

Sim Kyŏngho 심경호. Asia mokp'an ŭi munhwasa: insik kwa pigyo 아시아 목판의 문화사: 인식과 비교 (Cultural history of printing woodblocks in Asia: identification and comparison). Andong: Han'guk Kukhak Chinhŭngwŏn, 2018.

Sim Kyŏngho 심경호. Chosŏn hugi yusŏ wa chisik ŭi kyebohak 조선후기 유서와 지식의 계보학. P'aju: Kyŏngin Munhwasa, 2019.

Sin Chŏngyŏp 신정엽. "Chosŏn sidae pŏnggakpon ŭi kanhaeng yangsang kwa p'an'gak hyŏnsang punsŏk" 조선시대 번각본의 간행 양상과 판각 현상 분석. PhD dissertation, Library and Information Science (LIS), Kyungpook National University, 2021.

Skillend, Willam E. Kodae sosŏl: A Survey of Korean Traditional Style Popular Novels. London: School of Oriental and African Studies, 1968.

Smith, Henry. "The History of Book in Edo and Paris," in James McClain, et al., eds., Edo and Paris:Urban Life and the State in the Early Modern Era, 332-352. Cornell University Press, 1994.

Sŏ Hyeŭn 서혜은. "Kungnip kime Tongyang yesul pangmulgwan sojang kyŏngp'anbon sosŏl ŭi taejungsŏng kwa ŭiŭi" 국립 기메 동양 예술 박물관 소장 경판본 소설의 대중성과 의의. Tongasia kotaehak 동아아시아 고대학 53 (2019): 161-197.

Sohn, Pow-key. “Early Korean Printing,” Journal of the American Oriental Society 79, no. 2 (1959): 96-103.

Solomon, Deborah. "A Great Invention of the East, Unsurpassed in History”: Tŭngsap’an Mimeography in Korea, 1910–1945.” Journal of Korean Studies 27. 2 (2022): 225–248.

Son, Suyoung. “How to Read a Sinographic Text in Eighteenth-Century Chosŏn Korea: Liuxi Waizhuan and Yi Tŏngmu’s Compilation of Noeroe Nangnak Sŏ.” Journal of Asian Studies 78, no. 2 (2019): 329–53.

Son, Suyoung. “Transmitting Haoqiu zhuan in Eighteenth-century Chosŏn Korea.” East Asian Society and Publishing 3 (2013): 3-30.

Son, Suyoung. "Transnational Circulation of Tanji congshu and Censorship in Chosŏn Korea," Writing for Print: Publishing and the Making of Textual Authority in Late Imperial China. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2018.

Sŏng Asa 성아사. "Rŏssia Tongbanghak yŏn'guso sojang Moellendorŭp'ŭ panggakpon sosŏl ŭi charyojŏk kach'i wa ŭiŭi" 러시아 동방학연구소 소장 묄렌도르프 방각본소설의 자료적 가치와 의의. Yŏnmin hakchi 연민학지 23 (2015): 95–119. Link here.

Song Ilgi 송일기 and Chŏng Wanggŭn 정왕근. “Chosŏn sidae kŭmsok hwalcha-bon pulgyŏ sŏjŏk ŭi sŏji-jŏk yŏn’gu” 조선시대 금속활자본 불교서적의 서지적 연구 Han’guk munhŏn chŏngbo hakhoeji 한국문헌정보학회지 49. 1 (2015): 223–246.

Song, Minah. “The History and Characteristics of Traditional Korean Books and Bookbinding.” Journal of the Institute of Conservation 32, no. 1 (2009): 53-78.

Song, Minako I and Masato, Matsui. Japanese Sources on Korea in Hawaii. Honolulu, Hawaii: Center for Korean Studies, University of Hawaii, 1980.

Song Sŭngsŏp 송승섭. "Ilche kangchŏm-gi Han'gugin tosŏgwan chigwŏn ŭi hyŏnhwang kwa hwaltong e kwanhan yŏn'gu." Han'guk munhŏn chŏngbo hakhoeji 한국문헌정보학회지 55. 3 (2012): 171-196.

Thorsten Traulsen, “The Rise of the Text Style ‘Vernacular Explication’ (ŏnhae) in Early Chosŏn Korea, 1392-1598 – Diglossia, Canon, and Hermeneutics.” In The Dynamics of Knowledge Circulation: Cases from Korea, edited by Eun-Jeung Lee and Marion Eggert, 113-139. Frankfurt am Main, Berlin, New York: PL Academic Research, 2016.

Trotsevich, A. F. “A Brief Remark on Korean Books Research.” Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research 7, no. 2 (2001): XXX-XXX.

Trotsevich, A. F. "A Description of Korean Books and Manuscripts in the Library of the Oriental Faculty of the St. Petersburg University." Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research 2. 1 (1996): 44–48.

U Chinung 우진웅. “Chosŏn sidae han’gŭl hwalchabŏn ŭi inch’ul kwa chaesaengsan e kwanhan yŏn’gu” 조선시대 한글활자본의 인출과 재생산에 관한 연구 (A Study on the Printing and Reproduction of Chosŏn Dynasty Vernacular Korean Metal Movable Type Prints). Sŏjihak yŏn’gu 서지학연구 79 (2019): 89 – 110.

U Chinung 우진웅. “Han’guk kukhak chinhŭngwŏn sojang yugyo ch’aekp’an uro pon chosŏn sidae kaksu hwaltong yŏn’gu” 한국학진흥원 소장 유교책판으로 본 조선시대 각수 활동 연구 (A Study of Engraver’s Activities of Chosŏn Period Recorded in the Confucian Printing Woodblocks Kept at the Advanced Center for Korean Studies). Sŏjihak yŏn’gu 서지학연구 72 (2017): 335-62.

Volpe, Giovanni. "Writing and Reading Practices in Fifteenth-century Chosŏn Korea: Focusing on King Sejong's reign (1418–1450) and the Invention of the Korean Vernacular Script (Hunmin Chŏngŭm 訓民正音)." University of Rome, Sapiena, PhD dissertation, 2020.

Walraven, Boudewijn. “Reader’s Etiquette, and Other Aspects of Book Culture in Chosŏn.” In Books in Numbers: Conference Papers, edited by Harvard-Yenching Library, 237-265. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003.

Wang, Sixiang. "The Sounds of Our Country: Interpreters, Linguistic Knowledge, and the Politics of Language in Early Chosŏn Korea," In Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919, edited by Benjamin A. Elman, 58–95. Leiden: Brill, 2014.

Whitman, John. “The Ubiquity of Gloss.” Scripta 3 (2011): 95–121.

Woodblocks, priceless recorded heritage. Edited by Mokp’an Yŏn’guso (Woodblock Research Center) and translated by Cho Jae-bum. Andong: Advanced Center for Korean Studies, 2014.

Wuerthner, Dennis. A Study of Hypertexts of Kuunmong, Focusing on Kuullu/Kuungi: Nine Clouds in Motion. Frankfurt am Main: PL Academic Research, 2017.

Yang Key P. 량기백 compiled. Mi'guk nae Han'guk kwallyŏn kirok mit sŏryu mongnok (Yŏngmun p'yŏn) (A List of Americans' Records and Papers on Korea. The Korea Foundation, 1991.

Yi, Chaejŏng. Joseon: the movable type dynasty. Park Ridge, IL: Kong & Park USA, Inc., 2018.

Yi Chaejun 이재준. “Chosŏn sidae nasain ŭi yuhyŏng yŏn’gu” 조선시대 내사인의 유형 연구 (Typology of Seals on Royally Bestowed Books). Sŏjihak yŏn’gu 68 (2016): 349–375.

Yi Ch'anghŏn 이창헌. "Kyŏngp'an panggak sosŏl ŭi kakchach'e yŏn'gu" 경판방각소설의 각자체 연구. Han'guk munhak nonch'ong 한국문학논총 45 (2007): 145-186.

Yi Chinmyŏng 이진명. "P'ŭrangsŭ Kungnip Tosŏgwan mit Tongyangŏ Taehak Tosŏgwan sojang Han'gukhak charyo ŭi hyŏnhwang kwa yŏn'gu tongyang" 프랑스 국립도서관 및 동양어대학 도서관 소장 한국학 자료의 현황과 연구 동향. Kukgak yŏn'gu 2 (2003): 1-43.

Yi Chonhŭi 이존희. “Chosŏn chŏn’gi ŭi tae-Myŏng sŏch’aek muyŏk: Yuip myŏn ŭl chungsim ŭro” 조선전기의 대명 서책 무역: 유입면을 중심으로 (Early Chosŏn book trade with the Ming: With a focus on influx). Chindan hakpo 진단학보 44 (1977): 53–78.

Yi Chongguk 이종국. "Kaehwagi ch'ulp'an hwaltong ŭi han chinghŏn--Hoedong Sŏgwan ŭi ch'ulp'an munhwasa-jŏk ŭiŭi rŭl chungsim ŭro" 개화기 출판 활동의 한 징험―회동서관의 출판문화사적 의의를 중심으로. Han'guk ch'ulp'anhak yŏn'gu 한국출판학연구 49 (2005): 215-252.

Yi Chungyŏn 이중연. ‘Ch’aek’ ŭi unmyŏng: Chosŏn-Ilche kangjŏmgi kŭmsŏ ŭi sahoe, sasangsa 책의 운명: 조선-일제 강점기 금서의 사회, 사상사. Seoul: Hyean, 2001.

Yi Chungyŏn 이중연. Chʻaek, sasŭl esŏ pʻullida: Haebanggi chʻaek ŭi munhwasa 책, 사슬에서 풀리다: 해방기 책의 문화사. Sŏul: Hyean, 2005.

Yi Hogwŏn 이호권. "Ŏnhae wa ŏnhaesŏ ŭi sa-chŏk koch'al" 언해와 언해서의 사적 고찰. Han'guk pangsong t'ongsin taehakkyo nonmun chip 한국방송통신대학교 논문집 42 (2006): 49-61.

Yi Hogwŏn 이호권. "Chosŏn sidae Han'gŭl munhŏn kanhaeng sigi-byŏl kyŏnghyang kwa t'ŭkching" 조선시대 한글 문헌 간행 시기별 경향과 특징. Han'gugŏhak 41 (2008): 83-114.

Yi Hyeŭn 이혜은. "Kuhanmal Rŏsia ŭi Han'guk kosŏ sujip yangsang - Rŏsia Sangt'ŭ P'et'erŭburŭk'ŭ Kungnip Taehakkyo wa Tongbanghak Yŏn'guso sojangbon ŭl chungsim ŭro" 구한말 러시아의 한국 고서 수집 양상 - 러시아 상트페테르부르크 국립대학교와 동방학연구소 소장본을 중심으로." Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 46 (2015): 61-83.

Yi Hyeŭn 이혜은 and Yu Ch'undong 유춘동. "Miguk Habodŭ yench'ing tosŏgwan sojang han'gŭl panggakbon sosŏl yŏn'gu" 미국 하버드 옌칭 도서관 소장 한글 방각본 소설 연구. Hanguk pibullia hakhoiji 한국비블리아학회지 24, no. 2 (2013): 113-128.

Yi Kangok 이강옥. “Yadam ŭi chŏn’gae wa kyŏnghwa sejok” 야담의 전개와 경화세족 (Development of yadam and kyŏnghwa sejok). Kungmunhak yŏn’gu 국문학연구 21 (2011): 7–41.

Yi Kyŏnghyŏn 이경현. "1910 nyŏndae Sinmun'gwan ŭi munhak kihoek kwa Han'guk kŭndae munhak ŭi hyŏngsŏng." PhD Diss. Seoul National University, 2013.

Yi Minhŭi 이민희. Paek Lin p'yŏngjŏn 백린 평전. Sŏul: Yŏngnok 2025.

Yi Minhŭi. 18 segi ŭi sech'aeksa: Sosŏl ilki ŭi sijak kwa yuhaeng. 18세기 새책사: 소설 읽기의 시작과 유행. Sŏul: Munhak tongne, 2023.

Yi Minhŭi 이민희. 16-19 segi sŏjŏk chunggaesang kwa sosŏl sŏjŏk yut'ong kwan'gye yŏn'gu 16-19세기 서적 중개상과 소설 서적 유통관계 연구. Seoul: Yŏngnak 역락, 2007.

Yi Minhŭi 이민희. Chosŏn ŭi pesŭt'ŭ sellŏ: Chosŏn hugi sech'aegŏp ŭi paltal kwa sosŏl ŭi yuhaeng 조선의 베스트셀러--조선 후기 세책업의 발달과 소설의 유행. Seoul: P'ŭronesisŭ, 2007.

Yi Minhŭi 이민희. “Chosŏn sidae sŏjŏk yut’ong mit maemae munhwa-jŏk ŭimi” 조선시대 서적 유통 및 매매 문화적 의미 (The cultural implications of the circulation and commerce of books during the Chosŏn period). Ŏmun nonch’ong 언문논총 51 (2009): 159–96.

Yi Minhŭi 이민희. Chosŏn ŭl humch'in wihŏmhan chʻaektŭl : Chosŏn sidae chʻaek e moksum ŭl kŏn 13-kaji iyagi 조선을 훔친 위험한 冊들 : 조선시대책에목숨을건 13가지이야기. P'aju: Kŭl Hangari, 2008.

Yi Minhŭi 이민희. Majimak sŏjŏk chunggaesang Song Sin-yong yŏnʼgu 마지막 서적중개상 송신용 연구. Seoul: Pogosa, 2009.

Yi Minhŭi 이민희. Ch'aekk'wae Song Sin-yong : p'yŏngsaeng ŭl ch'aek kwa hamkke han majimak sŏjŏk chunggaesang 책쾌 송신용 : 평생을 책과 함께한 마지막 서적 중개상. Kyŏnggi: Yŏksa ŭi Ach'im, 2011.

Yi Minhŭi 이민희. "Sŏjihakcha rosŏŭi Karam Yi Pyŏnggi yŏn'gu--Karam Ilgi e nat'anan kosŏ sujip mit kŏrae rŭl chungsim ŭro" 서지학자로서의 가람(嘉藍) 이병기(李秉岐) 연구 - 『가람일기』에 나타난 고서 수집 및 거래를 중심으로. Han'gukhak yŏn'gu 한국학연구 37 (2011): 193-227.

Yi Minhŭi 이민희. "20 segi ch'o oegugin kirongmul ŭl t'onghae pon kososŏl ihae mit hyangyu ŭi silche--The Korea Review surok 'Korean Fiction' ŭl chungsim ŭro" 20세기 초 외국인 기록물을 통해 본 고소설 이해 및 향유의 실제-The Korea Review 수록 'Korean Fiction'을 중심으로. Inmun nonch'ong 68 (2012): 123–158.

Yi Minhŭi 이민희. Paek Tuyong kwa Hannam sŏrim yŏn’gu 백두용과 한남서림 연구 (Paek Tuyong and His Hannam sŏrim). Seoul: Yŏngnak, 2013.

Yi Minhŭi 이민희. K'waejok, twittamhwa ŭi t'ansaeng : sara innŭn kososŏl 쾌족, 뒷담화의 탄생 : 살아있는 고소설. Seoul: P'urŭn Chisik, 2014.

Yi Minhŭi 이민희. "Chosŏn hugi sŏjŏk t'ongje, kŭ asŭrhan ŭisik ŭi ch'ungdol kwa t'ahyŏp" 조선후기 서적 통제, 그 아슬한 의식의 충돌과 타협. Han'guk hanmunhak yŏn'gu 68 한국한문학연구 (2017): 115-154.

Yi Minhŭi 이민희. Sech'aek, Tose taeyŏ ŭi yŏksa 세책, 도서 대여의 역사. Sŏul. K'ŏmyunik'eisyŏn puksu, 2017./

Yi Minhŭi 이민희. "Karam Yi Pŏynggi sojang tosŏ mongnok <Sŏmok> yŏn'gu" 가람 이병기 소장 도서목록 <<서목>>연구. Yŏngnamhak 64 (2018): 271- 312.

Yi, Minhŭi 이민희. 18 segi ŭi sech'aeksa: Sosŏl ilki ŭi sijak kwa yuhaeng 18세기 세책사: 소설 읽기의 시작과 유행. Sŏul: Munhak tongne, 2023.

Yi Sanghyŏn 이상현. "Samguk sagi e saegyŏjin 27 nyŏnjŏn Sŏul ŭi ch'uŏk: Morisŭ K'urang kwa Han'guk ŭi kojŏn segye" 『삼국사기』에 새겨진 27년 전 서울의 추억-모리스 쿠랑(Maurice Courant)과 한국의 고전세계-, Kukche ŏmun 국제어문 59 (2013): 189-227.

Yi Sich'an 이시찬. "Song-Won sigi Koryŏ ŭi sŏjŏk suip kwa kŭ yŏksa-jŏk ŭimi" 송원시기(宋元時期) 고려(高麗)의 서적 수입과 그 역사적 의미. Tongbang Hanmunhak 동방한문학 39 (2009): 309–337.

Yi Sun'gu 이순구. "Miguk sojae Han'guk komunhŏn chŏngni ŭi hyŏnhwang kwa kwaje: Habŏdŭ taehak Yench'ing tosŏgwan ŭl chungsim ŭro" 미국 소재 한국 고문헌 정리의 현황과 과제 : 하버드 대학 옌칭 도서관을 중심으로. Taedong Hanmunhak 18 (2003): 125–156.

Yi Taehyŏng 이대형 et al. Yoram: 19 segi toksŏin ŭi chaphak yoram 요람: 19세기 톡서인의 잡학 요람 (Yoram, a handbook of nineteenth-century readers). Seoul: Pogosa, 2012.

Yi T’aeyŏng 이태영. “Wanp’anbon ŭi kaenyŏm kwa pŏmwi" 완판본의 개념과 범위. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 열상고전연구 38: 9-36.

Yi Yunna 이윤나. "19 segi yŏkkwan Yi Sangjŏk kwa Kim Sŏkchun ŭi sŏjŏk kanhaeng hwaltong" 19세기 역관 이상적과 김석준의 서적 간행 활동. Sŏjihak yŏn'gu 66 서지학연구 (2016): 305–331.

Yi Yunsŏk 이윤석. Chosŏn sidae sangŏp ch'ulp'an: Sŏmin ŭi toksŏ, chisik kwa orak ŭi taejunghwa 조선시대 상업출판: 서민의 독서, 지식과 오락의 대중화.Seoul: Minsokgwŏn 민속원, 2016.

Yin, Tongyun. “Liulichang: The Institution and Practice of the Antique, Art, and Book Market in Late Qing Beijing.” East Asian Publishing and Society 8 (2018): 183–215.

Yoo, Jamie Jungmin. “Networks of Disquiet: Censorship and the Production of Literature in Eighteenth-century Korea,” Acta Koreana 20, no. 1 (2017): 249-280.

Yoo, Jamie Jungmin. “Social Authorship and the Production of Texts.” East Asian Society and Publishing 8, no. 1 (2018): 1–33.

Yoon, Hee-yoon, Dong-youl Jeong, Hye-young Yoon, Duk-hyun Chang and Young-seok Kim. Libraries in Korea: past, present and future. Seoul: WLIC 2006, Seoul National Organising Committee, 2006.

Yoon, Jong-il. “Contextualizing Maurice Courant, Pioneer of Korean Studies in Europe.” Journal of Korean Studies 21, no. 2 (2016): 325–353.

You, Min Jung. "The Reading of the Mencius by Korean Confucian Scholars: Rhetorical Exegesis and the Dao." Religions 13, no. 10 (2022): 976. https://doi.org/10.3390/rel13100976

Yoshida, Mitsuo. "The World of Old Korean Books." Modern Asian Studies Review 10. 3 (2019): 1–12.

Youm, Kyu Ho. “Japanese Press Policy in Colonial Korea.” Journal of Asian History 26, no.2 (1992): 140–159.

Yu Ch'undong 유춘동 (Yoo, Choon-dong) . "Ch'aekyŏlmyŏngnok e taehayŏ" 책열명록 에 대하여. Munhŏn kwa haesŏk 35 (2006): 187-204.

Yu Ch'undong 유춘동 (Yoo, Choon-dong) . "Ilbon Toyama Taehak sojang, 'Chosŏn kaehwagi taejung sosŏl wŏnbon k'ŏlleksyŏn' ŭi sŏjijŏk yŏn'gu" 일본 토야마[富山]대학 소장, <朝鮮開化期大衆小說原本> (Chōsen kaikaki taishūshō genpon) ŭi sŏjijŏk yŏn'gu. Kyereŏ munhak 46 (2011): 153–191.

Yu Ch’undong (Yoo, Choon-dong) 유춘동. "Hanil pyŏnghap chŭŭm e yut'ong toeŏttŏn kososŏl ŭi mongnok" 한일병합 즈음에 유통되었던 고소설의 목록 (자료, <조선지도서관>에 실린 국문학 관련 기사 (1). Yŏnmin hakchi 15 (2011): 291–308.

Scanned images and a Korean translation of Tanaka Umekichi's list in Chōsen no toshukan, volume 4, number 3 (Shōwa 9, 1934, November).

Yu Ch’undong (Yoo, Choon-dong) 유춘동. “Suho chŏn kwallyŏn kirok e kwanhan yŏn’gu” 수호전 관련 기록에 관한 연구. Kukhak yŏn’gu 19 (2011): 211-51.

Yu Ch'undong 유춘동. "Kŭndae ch'ogi e haeoe ro panch'uldoen kososŏl ŭi munje" 근대 초기에 해외로 반출된 고소설의 문제." K'ogit'o 코기토 77 (2015): 167–192.

Yu Ch'undong 유춘동 (Yoo, Choon-dong). "Kugoe-sojae Munhwaje Chaeda chiwŏn, Kuhanmal Yŏngguk kongsa Aesŭt'ŏn (Aston) i sujip haettŏn Chosŏn sidae chŏnjŏk chosa ŭi sŏngkwa wa kwaje" 홈권호 목록논문 목록논문 상세 국외소재문화재재단지원, 구한말 영국공사 애스턴(Aston)이 수집했던 조선시대 전적 조사의 성과와 과제. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 46 (2015): 13-29.

Yu Ch'undong 유춘동 (Yoo, Choon-dong). "Ilbon Ssŭk'uba taehak ŭi Chosŏn kwallyŏn sŏjŏk kwa Ok'ak'ura Yosisaburo ŭi changsŏ" 일본 쓰쿠바 대학[筑波大學]의 조선(朝鮮) 관련 서적과 오카쿠라 요시사부로(岡倉由三郎)의 장서(藏書). Tongyanghak 동양학 69 (2017): 1-12.

Yu Ch'undong 유춘동. Han Ch'anggi sŏnsaeng i sujip hattŏn Chosŏn sidae ch'ulp'an munhwa kwallyŏn charyŏ-dŭl" 한창기 선생이 수집했던 조선시대 출판 문화 관련 자료들. Yŏlsang kojŏn yŏn'gu 41 (2014): 143-160.

Yū, Hashimoto. "Korea in Muromachi Culture: Cultural Exchange between Japan and Korea and between Ryukyu and Korea." Acta Asiatica: Bulletin of the Institute of Eastern Culture 103 (2012): 23-52.

Yu Kisŏk 유기석. "Honam chiyŏk chŏnjŏk munhwa e kwanhan yŏn'gu" 호남지역 전적문화에 관한 연구. Master's Thesis, Cheongju University, 1990.

Yu T'agil 유탁일. "Chosŏn-jo Ilbon kanhaeng Han'guk sŏjŏk ch'ot'am" 조선조 일본간행 한국서적 초탐. Ŏmun kyoyu nonjip 어문교유논집 8 (1984): 219–230.

Published by Pusan National University

Yu T'agil 유탁일. "Han'guk kosŏjŏk Ilbon kanghaeng ko: Chosŏn-jo rŭl chungsim ŭro" 한국고서적 일본간행고 ; 조선조를 중심으로. Han'guk munhak nonch'ong 6, 7 (1984): 71-79

Published by Han'guk Munhakhoe 한국문학회

Yu T'agil 유탁일. "Han'guk kosŏjŏk Ilbon kanghaengp'an: Chosŏn-jo rŭl chungsim ŭro" 한국고서적 일본간행판: 조선조를 중심으로. Haeoe yŏn'su nonmun chip 3.1 (1983): 79-85

Published by Pusan National University

*Yun Ch'ungnam 윤충남 ed. Habadŭ Yenchʻing Hanʾgukkwan charyo yŏnʾgu 하버드 옌칭 한국관 자료 연구.

Yun Pyŏngt’ae 윤병태. “Chosŏn ŭi ch’aekp’an mongnok” 조선의 책판 목록 (Catalogues of printing blocks from the Chosŏn period). In Han’guk sŏjihak nonjip: Hangsim Yun Pyŏngt’ae paksa chŏngnyŏn kinyŏm nonmunjip (Collected articles in Korean bibliography: A festschrift in honor of Dr. Yun Pyŏngt’ae on his retirement), edited by Hangsim Yun Pyŏngt’ae Paksa Chŏngnyŏn Kinyŏm Nonmun Chip Kanhaeng Wiwŏnhoe, 173–219. Seoul: Minch’ang Munhwasa, 1999.

Yun Pyŏngt'ae 윤병태. "P'yŏngmin Chang Hon ŭi p'yŏnch'ansŏ kwa kanhaengsŏ" 평민 장혼의 편찬서와 간행서. Sŏjihak yŏn'gu 10 서지학연구 (1994): 45–72.

Yun Pyŏngt'ae 윤병태. "Han'guk chinsŏ ŭi hyŏn chuso" 한국의 진서의 현주소. Asia kongnon 아시아공론 9, 1 (1980): 71-83.

2. Toward Global and Comparative Research in the History of Books and Reading

Relevant Journals:

Reception Texts, Readers, Audiences, History (Penn State University)
Book History/. Society for the History of Authorship, Reading & Publishing (SHARP) (Johns Hopkins University)
Quaerendo A Journal Devoted to Manuscripts and Printed Books (Brill)
A list compiled by NYU Libraries

Adams, Thomas R. and Nicolas Barker. “A New Model for the Study of the Book.” In A Potencie of Life: Books in Society the Clark Lectures 1986–1987, 5–43. London: The British Library, 1993.

Amsler, Mark. Affective Literacies Writing and Multilingualism in the Late Middle Ages. Burnhout, Belgium: Brepols, 2012.

Arampapaslis, Konstantinos, Augoustakis, Antony, Froedge, Stephen and Schroer, Clayton. Dynamics Of Marginality: Liminal Characters and Marginal Groups in Neronian and Flavian Literature, Berlin, Boston: De Gruyter, 2023.

Aselmeyer, Norma. "The Lazy Reader: Labor, Books, and Disease in Nineteenth-Century Germany." Literature and Medicine 34.2 (2016): 440-467.

Baccini, Giulia. "Traditional Chinese Jestbooks and Ming Revival." Linking Ancient and Contemporary: Continuities and Discontinuities in Chinese Literature, edited by Tiziana Lippiello, Cheng Yuehong and Maddalena Barenghi. Venice: Ca' Foscari Edition, 2016, 69–80.

Baldasty, Gerald J. The Commercialization of News in the Nineteenth Century. University of Wisconsin Press, 1992.

Baldanza, Kathlene. "Books without Borders: Phạm Thận Duật (1825–1885) and the Culture of Knowledge in Mid-Nineteenth-Century Vietnam." The Journal of Asian Studies 77.3 (2018): 713-740.

Barrett, Timothy H. The Woman Who Discovered Printing. Yale University Press, 2008. (Reprinted in 2014)

Barrett T. H and Lawrence Wang-chi Wong. Crossing Borders: Sinology in Translation Studies. The Chinese University of Hong Kong Press, 2022.

Thierry Meynard, Conflicting Interpretations on the Collected Statutes of the Ming Dynasty: The Debate between Navarrete and Brancati on the Ritual to Confucius in Canton in 1668.
Eugenio Menegon, Beijing as a Missionary Translation Center in theEighteenth Century.
Edward Weech, Thomas Manning (1772-1840): Spiritual Intuitions and Sinological Visions in the Case of English Eccentric.
T. H. Barrett, Learning and Outcomes in Early Anglophone Sinological Translation: The Case of Thomas Manning (1772-1840).
Roland Altenburger, Two Cousins: Jean-Pierre Abel-Rémusat’s and Stanislas Julien’s Translations of Yu jiao li.
Lawrence Wang-chi Wong, Sinologists as Diplomatic Translators: Robert Thom (1807-1846) in the First Opium War and His Translation of the Supplementary Treaty (Treaty of the Bogue), 1843.
Siyang Shuai, When Sinology Encountered Ethnology: S. Wells Williams' Translation of Chinese Death Rituals in Jiali Tieshi Jicheng.
Benjamin Penny, The First Translations of Daoist Religious Texts.
Lingjie Ji, Literary Translation and Sinological Knowledge: The Case of Herbert Allen Giles' (1845-1935) Gems of Chinese Literature (1884).
Xiaofang Wu, A Literary Experiment of "Mahayana Christianity": On Timothy Richard's English Translation of Xiyouji.
Rui Liu, Widow as Trustee: George Jamieson's Translation of Qing Widow "Inheritance Rights.
Alessandra Brezzi, Translations of Chinese Fiction in Italy at the End ofthe Nineteenth Century.
Duncan Poupard, "Naxiology" and Translation in the Works of Joseph Rock.
I-Hsin Chen, Forging a New Epistemology about Philosophy and Science: Joseph Needham’s Translation of Zhu Xi’s Concept of Li 理.
Joshua Fogel. Appendix Sinology in Japan and the Translation of Chinese Texts.

Barthes, Roland. Image, Music, Text. London: Fontana Press, 1977.

The Photographic Message (Le message photographique)
Rhetoric of the Image (Rhetorique de Fimage)
The Third Meaning: Research notes on some Eisenstein Stills (Le troisième sens: Notes de recherche sur quelques photogrammes de S. M. Eisenstein)
Diderot, Brecht, Eisenstein (Diderot, Brecht, Eisenstein)
Introduction to the Structural Analysis of Narratives (Introduction a l'analyse structurale des récits)
The Struggle with the Angel: Textual analysis of Genesis 32: 22-32 (La lutte avec l'ange: Anayse textuelle de Genèse 32, 22-32)
The Death of the Author (La mort de l'auteur)
Musica Practica
From Work to Text (De l'œuvre au texte)
Change the Object Itself: Mythology today (Changer l'objet lui-même: Barthes's title: La mythologie aujour'duit)
Lesson in Writing (Leçon d'écriture)
The Grain of the Voice (Le grain de la voix)
Writers, Intellectuals, Teachers (Ecrivains, intellectuels, professeurs)

Basham, Sarah. "The Reader's Body in Seventeenth-Century Chinese Statecraft Texts Disorderly Books Ordering Unruly Techniques." Nuncius 35.3 (2020) 561-605.

Beduschi, Guido G. "Travel, Expertise and Readers: Fancesco Ottieri (1665-1742) and the Writing of Modern History." History (London) 106.371 (2021): 384-408.

Bell, Catherine. "A Precious Raft to Save the World: The Interaction of Scriptural Tradition and Printing in a Chinese Morality Book." Late imperial China 17.1 (1996): 158-200.

Bennett, Jane. The Force of Things: Steps toward an Ecology of Matter. Political Theory 32. 3 (2004): 347–372.

Blair, Ann M. Too Much to Know: Managing Scholarly Information before the Modern Age. Yale University Press, 2011.

Blair, Ann. "Afterword: Rethinking Western printing with Chinese comparisons." In Knowledge and Text Production in an Age of Print: China, 900-1400, edited by Lucille Chia and Hilde de Weerdt, 349-360. Leiden, the Netherlands: Brill, 2011.

Blair, Ann, and Marcus Völkel. "The Collective Commentary as Reference Genre." In Der Kommentar in Der Frühen Neuzeit, edited by Ralph Häfner, 115-31. Germany: Berlin, 2006.

Blair, Ann. "An Early Modernist's Perspective." Isis 95.3 (2004): 420–430.

Bloom, Jonathan M. Paper Before Print: The History and Impact of Paper in the Islamic World. Yale University Press, 2001.

Bornstein, George and Theresa Tinkle eds., The Iconic Page in Manuscript, Print, and Digital Culture. University of Michigan Press, 1998.

Bredehoft, Thomas A. The Visible Text: Textual Production and Reproduction from Beowulf to Maus (Oxford Textual Perpsectives). Oxford University Press, 2014.

Bray, Julia. Writing and Representation in Medieval Islam: Muslim Horizons. Routledge. 2006.

Brokaw, Cynthai Joanne. Commerce in Culture The Sibao Book Trade in the Qing and Republican Periods. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2008.

Brokaw, Cynthia. "Commercial woodblock publishing in the Qing (1644–1911) and the transition to modern print technology." From Woodblocks to the Internet. Brill, 2010. 37-58.

Brokaw, Cynthia and Christohpher A. Reed eds., From Woodblock to the Internet: Chinese Publishing and Print Culture in Transition, circa 1800 to 2008. Brill, 2010.

Brook, Timothy. "Censorship in eighteenth-century China: A view from the book trade." Canadian Journal of History 23.2 (1988): 177-196.

Buning, Marius. "Reading Practices in Early Modern Period." In Dana Jalobeanu and Charles T Wolfe eds., Encyclopedia of Early Modern Philosophy and the Sciences. Spring, 2020.

Burton, Maxine. "Reading Aloud in 19th century England: Some Evidence from Victorian Fiction." Changing English 27.1 (2020): 83-90.

Burlinson, Christopher. “Manuscript and Print, 1500–1700.” Oxford Handbooks Online.

Cavallo, Guiglielmo and Roger Chartier. A History of Reading in the West. Translated by Lydia G. Cochrane. University of Massachusetts Press, 2003.

Chang, Ku-ming (Kevin) and Anthony Grafton and Glenn W. Most. Impagination – Layout and Materiality of Writing and Publication Interdisciplinary Approaches from East and West. De Gruyter, 2021.

Chang, Raymond. "The Renaissance of Book Arts in the Ming Period." Journal of Library History Library History 16. 3 (Summer 1987): 501–508.

Chartier, Roger. The Order of Books: Readers, Authors, and Libraries in Europe between the Fourteenth and Eighteenth centuries, trans. G. Cochrane. Stanford: Stanford University Press, 1994.

Chartier, Roger. "The Practical Impact of Writing." In David Finkelstein and Alistair McCleery eds., The Book History Reader, second edition. London: Routledge, 2006., 156–181.

Chartier, Roger. "The Printing Revolution: A Reappraisal," in Agent of Change: Print Culture Studies after Elizabeth L. Einstein," edited by Sabrina Alcorn Baron, Eric N. Lindquist, and Eleanor F. Shevlin, 397-408. Amherst: University of Massachusetts Press, 2007.

Chartier, Roger. Won in Translation: Textual Mobility in Early Modern Europe. University of Pennsylvania Press, 2022.

Chen, Jack W., Anatoly Detwyler, Xiao Liu, Christopher M. B. Nugent, and Bruce Rusk eds., Literary Information in China: A History. Columbia University Press, 2021.

Foreword by Ann M. Blair
Introduction by Jack W. Chen, Anatoly Detwyler, Xiao Liu, Christopher M. B. Nugent, and Bruce Rusk
Part I: Information Management at the Level of the Word
Section A: Graphs, edited by Christopher M. B. Nugent
1. Graphs, by Zev Handel
2. Script Reform and Alphabetization, by Yurou Zhong
3. Indexing Systems, by Uluğ Kuzuoğlu
4. Character Input, by Thomas S. Mullaney
Section B: Lexicons, edited by Bruce Rusk
5. Early Lexicons, by Zev Handel
6. Rime Tables, by David Prager Branner
7. Later Imperial Lexicons, by Nathan Vedal
8. Early Twentieth-Century Dictionaries, by Yue Meng and Xi Chen
9. Post-1949 Dictionaries, by Jennifer Altehenger
10. App-Based and Online Dictionaries, by Michael Love
Section C: Text and Textual Divisions, edited by Jack W. Chen
11. Sentences, Paragraphs, and Sections, by Dirk Meyer and Lisa Indraccolo
12. Lines, Couplets, and Stanzas, by Jack W. Chen
13. Premodern Punctuation and Layout, by Imre Galambos
14. Modern Punctuation and Layout, by John Christopher Hamm
Section D: Commentaries, edited by Bruce Rusk
15. Early to Middle Period Classical Commentaries, by Michael Nylan and Bruce Rusk
16. Poetry Commentaries, by Michael A. Fuller
17. Fiction Commentaries, by Martin W. Huang
18. Drama Commentaries, by Yuming He
19. Reader’s Guides, by Maria Franca Sibau
Part II: Information Management at the Level of the Document
Section A: Anthologies, edited by Jack W. Chen
20. Early Anthologies, by Michael Hunter
21. Medieval Literary Anthologies, by Xiaofei Tian
22. Later Imperial Poetry Anthologies, by Gregory Patterson
23. Later Imperial Prose Anthologies, by Timothy Clifford
24. Religious Literary Anthologies, by Natasha Heller
25. Premodern Fiction and Fiction Collections, by Ling Hon Lam
26. Premodern Drama Anthologies, by Ariel Fox
27. Modern Literary Anthologies, by Charles A. Laughlin
28. Modern Drama Scripts Anthologies, by Tarryn Li-Min Chun
29. Textbook Anthologies, by Michael Gibbs Hill
Section B: Encyclopedias, edited by Christopher M. B. Nugent
30. Medieval Encyclopedias, by Christopher M. B. Nugent
31. Middle Period Imperial Encyclopedias, by Sarah M. Allen
32. Later Imperial Vernacular Encyclopedias, by Cynthia Brokaw
33. Qing Dynasty Imperial Encyclopedias, by Stefano Gandolfo
34. Twentieth-Century Vernacular Encyclopedias, by Joan Judge
35. Online Encyclopedias and Wikis, by Shaohua Guo
Section C: Histories, edited by Anatoly Detwyler
36. Early Histories, by Griet Vankeerberghen
37. Early Medieval Histories, by Zeb Raft
38. Dynastic Histories from Tang to Song, by Anna M. Shields
39. Late Imperial Histories, by Devin Fitzgerald
40. Literary Histories, by Theodore D. Huters
Part III: Information Management at the Level of the Collection
Section A: Libraries, Museums, and Archives, edited by Xiao Liu
41. Libraries from the Early Period to the Tang, by Michael Nylan
42. Libraries from Song to Qing, by Ronald C. Egan
43. Late Imperial Literary Archives, by Kaijun Chen
44. Modern Libraries, by Jidong Yang
45. Modern Literature Museums and Archives, by Kirk A. Denton
46. Document Services, by Xiao Liu
47. Thematic Research Collections, by Donald Sturgeon
Section B: Bibliographies and Indices, edited by Bruce Rusk and Xiao Liu
48. Early Bibliographies, by Michael Nylan
49. Medieval Bibliographies, by Evan Nicoll-Johnson
50. Later Imperial Bibliographies, by Stefano Gandolfo
51. Twentieth-Century Bibliographies, by Anatoly Detwyler
52. Indices and Concordances, by Donald Sturgeon
Section C: Serial Publications, edited by Anatoly Detwyler and Xiao Liu
53. Premodern Literary Collectanea, by Suyoung Son
54. Modern Literary Collectanea, by Robert J. Culp
55. Literary Newspapers and Tabloids, by Alexander Des Forges
56. Literary Journals, by Jianli Li
57. Overseas Chinese Newspapers, by Carlos Rojas
58. Internet Literature, by Jin Feng

Cherniack, Susan. "Book Culture and Textual Transmission in Sung China," Harvard Journal of Asiatic Studies 54.1 (1994): 5-125.

Chia, Lucille. “Print Culture and the Circulation of Knowledge in Imperial China, 8^th – 17^th Centuries.” In Oxford Research Encyclopedia. Asian History. Oxford: University of Oxford Press, 2016.

Chia, Lucille and Hilde de Weerdt eds., Knowledge and Text Production in an Age of Print: China, 900-1400. Leiden, the Netherlands: Brill, 2011.

Chia, Lucille. Printing for Profit: The Commercial Publishers of Jianyang, Fujian (11th-17th Centuries). Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2003.

Cinato, Franck, Sinéad O'Sullivan, Aimée Lahaussois, John B. Whitman, Alderik H. Blom, David Cram, Deborah Hayden, Teiji Kosukegawa, Pádraic Moran, and Andreas Nievergelt eds., Glossing Practice: Comparative Practices. Lexington Books, 2023.

Clanchy, Michael T. Looking Back from the Invention of Printing: Mothers and the Teaching of Reading in the Middle Ages. Turnhout: Brepols, 2018.

Clancy Michael T. From Memory to Written Record: England 1066 - 1307. John Wiley & Sons. Third edition, 2012. First edition published in 1993.

Claybaugh, Amanda. "The Victorian Novel and America." The Oxford Handbook of the Victorian Novel, 2013.

Cohen, Monica F. "Imitation Fiction: Pirate Citings in Robert Louis Stevenson's Treasure Island." Victorian Literature and Culture 41. 1 (2013): 153–173.

Coleman, Joyce. Public Reading and the Reading Public in Late Medieval England and France. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

Crane, Jacob. Blood and Ink: The Barbary Archive in EArly American Literary History. University of Massachusetts Press, 2023.

Culp, Robert. The Power of Print in Modern China: Intellectuals and Industrial Publishing from the End of Empire to Maoist State Socialism. New York: Columbia University Press, 2019.

Dagenais, John. The Ethics of Reading in Manuscript Culture: Glossing the Libro de buen amor. Princeton University Press, 1994.

Dai, Lianbin. "China’s Bibliographic Tradition and the History of the Book.” Book History 17 (2014): 1-50.

Dai, Lianbin. "Books, Reading, and Knowledge in Ming China." PhD Diss., University of Oxford, 2012. (link)

Darnton, Robert. 1990. “What is the history of books?” In The Kiss of Lamourette: Reflections in Cultural History, 107-35. New York: Norton.

Davis, Caroline and David Jonson eds., The Book in Africa: Critical Debates. Palgrave Mcmillan, 2015.

Davis, Julie Nelson. "The trouble with Hideyoshi: censoring ukiyo-e and the Ehon Taikōki incident of 1804." Japan forum. Vol. 19. No. 3. Taylor & Francis Group, 2007.

Davidson, Cathy N. Revolution and the World: the Rise of the Novel in America. Oxford University Press, 1986.

de Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life, translated by Steven Rendall (Berkeley: University of California Press, 1984).

de Weerdt, Hilde. Information Territory, and Networks: The Crisis and Maintenance of Empire in Song China. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2016.

Deazley, Ronan. Rethinking Copyright: History, Theory, Language. Cheltenham, England and Northampton, Mass.: Edward Elgar Publishing, 2006.

Dehaene, Stanislas. Reading in the Brain: The New Science of How We Read. Penguin Books, 2010.

Delmas, Adrien and Nigel Penn. Written Culture in a Colonial Context, Africa and the Americas, 1500-1900. University of Cape Town Press, 2011.

Denecke, Wiebke, Wai-yee Li, and Tian Xiaofei, eds., The Oxford Handbook of Chinese Literature: 1000 BCE to 900 CE. New York: Oxford University Press, 2017.

Denecke, Wiebke. Classical World Literatures: Sino-Japanese and Greco-Roman Comparisons. Oxford University Press, 2014.

Des Forges, Alexander. Testing the Literary: Prose and Aesthetic in Early Modern China. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2021.

Donoghue, Daniel G. How the Anglo-Saxon Read Their Poems. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2018.

Douglas, Aileen. Work in Hand: Script, Print, and Writing, 1690-1840 (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2017.

Duncan, Dennis and Adam Smyth eds, Book Parts. Oxford University Press, 2019.

1. Introductions, Adam Smyth and Dennis Duncan
2. Dust-jackets, Gill Partington
3. Frontispieces, Luisa Cale
4. Title Pages, Whitney Trettien
5. Imprints, Imprimaturs, and Copyright Pages, Shef Rogers
6. Tables of Contents, Joseph Howley
7. Addresses to the Reader, Meaghan J. Brown
8. Acknowledgements and Dedications, Helen Smith
9. Printer's Ornaments and Flowers, Hazel Wilkinson
10. Character Lists, Tamara Atkin
11. Page Numbers, Signatures, and Catchwords, Daniel Sawyer
12. Chapter Heads, Nicholas Dames
13. Epigraphs, Rachel Sagner Buurma
14. Stage Directions, Tiffany Stern
15. Running Titles, Claire M. L. Bourne
16. Woodcuts, Alexandra Franklin
17. Engravings, Sean Roberts
18. Footnotes, Jenny Davidson
19. Errata Lists, Adam Smyth
20. Indexes, Dennis Duncan
21. Endleaves, Sidney Berger
22. Blurbs, Abigail Williams

Edgren, Sören with Tsuen-hsuin Tsien, Wang Fang-yu, Wan-go H.C. Weng eds., Chinese Rare Books in American Collections. New York: China House Gallery, China Institute in America, 1984.

Edgren. Soren. "Some Thoughts on Traditional Chinese Bibliographic Terminology." Journal of East Asian Libraries 101 (1993): 135-138. Online access.

Fabian, Ann. The Unvarnished Truth Personal Narratives in Nineteenth-Century America. University of California Press, 2002.

Fang, Achilles. "Bookman's Decalogue (Ts'ang-shu shih-yüeh) written by Yeh Te-hui, translated by Achilles Fang." Harvard Journal of Asiatic Studies 13 1/2 (1950): 132-173.

Ferguson, Susan L. "Dickens's Public Readings and the Victorian Author." SEL Studies in English Literature 1500-1900 41. 4 (2001): 729-749.

Finkelstein, David and Alistair McCleery. The Book History Reader, second edition. London and New York: Routledge, 2002.

Introduction / David Finkelstein and Alistair McCleery
What is the history of books? / Robert Darnton
The book as an expressive form / D. F. McKenzie
The socialization of texts / Jerome McGann
Labourers and voyagers : from the text to the reader / Roger Chartier
The book of nature and the nature of the book / Adrian Johns
Orality and literacy : writing restructures consciousness / Walter Ong
The practical impact of writing / Roger Chartier
The body of the book : the media transition from manuscript to print / Jan-Dirk Muller
Defining the initial shift : some features of print culture / Elisabeth Eisenstein
The Indian Ecumene : an indigenous public sphere / C. A. Bayly
The sociology of a text : orality, literacy and print in early New Zealand / D. F. McKenzie
The death of the author / Roland Barthes
What is an author? / Michel Foucault
Literary property determined / Mark Rose
Authors, publishers and the making of literary culture / John Brewer
Masterpiece theater : the politics of Hawthorne's literary reputation / Jane Tompkins /
The Victorian novelists : who were they? / John Sutherland
The magazine market / James L. W. West III
Anyone of everybody : net books and Howards end / N. N. Feltes
Interaction between text and reader / Wolfgang Iser
Literacy instruction and gender in colonial New England / E. Jennifer Monaghan
Reading practices / Kate Flint
Rereading the English common reader : a preface to a history of audiences / Jonathan Rose
The English common reader : from caxton to the eighteenth century / Richard Altick
Interpreting the Variorum / Stanley Fish
A feeling for books : the book-of-the-month club, literary taste and middle-class desire / Janice Radway.

Fitzgerald, Devin. "Spreading Without Being Seen: Towards a Global History of Early Modern Chinese Paper." Ars Orientalis 51 (2021).

Fölster, Max Jacob. "Introduction to the History, Use and Function of Chinese Book Collectors' Seas." Manuscript Cultures 8 (2015): 25-52. https://doi.org/10.17613/v3vh-8y89

Fölster, Max Jacob. "Introduction to the History, Use and Function of Chinese Book Collectors’ Seals." In: manuscript cultures 08/2015, 25–52.

Fölster, Max Jakob. The Imperial Collection of the Former Han and the Origins of Philology in China: A Study of the Bielu, Qilüe and Hanshu Yiwenzhi, Dissertation, Hamburg: Universität Hamburg 2016.

Frye, Susan. Pens and Needles: Women’s Textualities in Early Modern England. Philadelphia: University of Pennsylvania, 2010.

Galambos, Imre. "Studies in Chinese Manuscripts: From the Warring States Period to the Twentieth Century." Institute of East Asian Studies, Eötvös Loránd University, Budapest, 2013.

William G. Boltz: Why So Many Laozi-s
Françoise Bottéro: The Qièyùn Manuscripts from Dūnhuáng
Takata Tokio: On the Emendation of the Datang Xiyuji during Gaozong’s
Reign: An Examination Based on Ancient Japanese Manuscripts
Irina Popova: Tang Political Treatise from Dunhuang: “Heavenly
Instructions” (Tian xun)
Imre Hamar: Huayan Texts in Dunhuang
Gábor Kósa: A Correction to the Chinese Manichaean Traité
Christoph Anderl: Was the Platform Sūtra Always a Sūtra? – Studies in the
Textual Features of the Platform Scripture Manuscripts from Dūnhuáng
Costantino Moretti: Visible and Invisible Codicological Elements in
Manuscript Copies of Commentaries on the Yogacārabhūmi-śāstra
from Dunhuang
Imre Galambos: Correction Marks in the Dunhuang Manuscripts
Sam van Schaik: Ruler of the East, or Eastern Capital: What Lies behind
the Name Tong Kun?
Kōichi Kitsudō: Liao Influence on Uigur Buddhism
Raoul David Findeisen: Towards a Critical Edition of Feng Zhi’s Last Poem:
Considerations Drawn from Three Draft Manuscripts

Galambos, Imre. “Manuscript copies of stone inscriptions in the Dunhuang
corpus: Issues of dating and provenance.” Asiatische Studien/Etudes asiatiques LXIII.4 (2009): 809–826.

Gilmore, William J. Reading Becomes Necessity of Life: Material and Cultural Life in Rural New England, 1780-1835. Knoxveille, TN: University of Tennessee, 1989.

Gore, Amy. Book Anatomy: Body Politics and the Materiality of Indigenous Book History. University of Massachusetts Press, 2023.

Goodrich, L. Carrington, and Zhaoying Fang. Dictionary of Ming Biography, 1368-1644. New York: Columbia University Press, 1976.

Grafton, Anthony. The Footnote: A Curious History. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997.

Grafton, Anthony. “Codex in Crisis: The Book Dematerializes.” Worlds Made by Words: Scholarship and Community in the Modern West, 288–324. Harvard University Press, 2011.

Grafton, Anthony, and Glenn W. Most, eds. Canonical Texts and Scholarly Practices: A Global Comparative Approach. Cambridge: Cambridge University Press, 2016.

Grafton, Anthony. Codex in Crisis. New York: The Crumpled Press, 2008.

Grafton, Anthony and Geri Della Rocca de Candal and Paolo Sachet. Printing and Misprinting: A Companion to Mistakes and In-House Corrections in Renaissance Europe (1450-1650). Princeton University Press, 2023.

Gruendler, Beatrice. The Rise of the Arabic Book. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2020.

Guest, Jennifer. "Primers, Commentaries, and Kanbun Literacy in Japanese Literary Culture, 950-1260CE." PhD Dissertation, Columbia University, 2013.

Hanna, Nelly. “Literacy and the ‘Great Divide’ in the Islamic World, 1300–1800,” Journal of Global History 2 (2007): 175–193.

Hess, Jilian M. How Romantics and Victorians Organized Information: Commonplace Books, Scrapbooks, and Albums (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2022.

Hofmeyr, Isabel. The Portable Bunyan: A Transnational History of The Pilgrim's Progress. Princeton University Press, 2004.

Hoiem, Elizabeth Massa. The Education of Things Mechanical Literacy in British Children's Literature, 1762–1860. University of Massachusetts Press, 2024.

Holladay, Joan A. "Fourteenth-century French Queens as Collectors and Readers of Books: Jeanne d'Evreux and Her Contemporaries." Journal of Medieval History 32.2 (2006): 69–100.

Howsam, Leslie. Old Books and New Histories: An Orientation to Studies in Book and Print Culture. Toronto, ON: University of Toronto Press, 2006.

Huiyi, Wu. "‘The Observations We Made in the Indies and in China’: The Shaping of the Jesuits’ Knowledge of China by Other Parts of the Non-Western World." East Asian Science, Technology, and Medicine 46.1 (2017): 47-88.

Jackson, H.J., "Marginalia and Authorship" Oxford Handbooks Online 2016

Jardine, Lisa and Anthony Grafton. "'Studied for Action': How Gabriel Harvey Read His Livy." Past & Present 129 (1990): 30–78.

Johns, Adrian. The Nature of the Book: Print and Knowledge in the Making. Chicago: University of Chicago Press, 2000.

Johns, Adrian. The Science of Reading: Information, Media, and Mind in Modern America. Chicago and London: University of Chicago Press, 2023.

Johnson, David and Caroline Davis, eds., The Book in Africa: Critical Debates. London: Palgrave Macmillian, 2015.

Jones, Anna R. and Peter Stallybrass. “The Needle and the Pen: Needlework and the Appropriation of Printed Texts.” Renaissance Clothing and the Materials of Memory, 134-172. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

Kalman, Judy. Writing on the pPaza: Mediated Literacy Practices among Scribes and Clients in Mexico City. Cresskill NJ: Hampton Press, 1999.

Kamei-Dyche, Andrew T. "The History of Books and Print Culture in Japan: The State of the Discipline." Book History 14 (2011): 270-304.

Kang Chŏngim. "Chŏn'tong sigi Chungguk ŭi sosŏl ŭi taeyŏ wa kŭ han'gye." Chunggugŏ munhak 66 (2014): 111-138.

Kent, Guy R. The Emperor’s Four Treasuries: Scholars and the State in the Late Ch’ien–Lung Era. Cambridge, Mass.: Council on East Asian Studies, 1987.

King, Rachael Scarborough ed., After Print: Eighteenth-Century Manuscript Cultures. Charlottesville: University of Virginia Press, 2020.

Kinniburgh, M. C. Wild Intelligence Poets' Libraries and the Politics of Knowledge in Postwar America. University of Massachusetts Press, 2022.

Ko, Dorothy. Teachers of the Inner Chambers: Women and Cultures in 17th-China. Stanford University Press, 1994.

Kobayashi, Sachie. "Description of East Asian Seal Impressions as Metadata." Journal of East Asian Libraries 155 (2012): 1-28.

Kornicki, Peter. "Japan, Korea, and Vietnam." In A companion to the history of the book, edited by Simon Eliot and Jonathan Rose. Blackwell Publishing, (2007), 111–125.

Kornicki, Peter. "A transnational approach to East Asian book history." In New Word Order: Transnational themes in book history, edited by Swapan Chakravorty and Abhijit Gupta. 2011.

Kornicki, Peter Francis. “Korean Books in Japan: From the 1590s to the End of the Edo Period.” Journal of the American Oriental Society 133, no.1 (2013): 71-92.

Kornicki, Peter. "Korean Books in Japan before Hideyoshi's Invasion." Journal of the American Oriental Society 135.3 (2015): 587–593.

Kornicki, Peter Francis. Languages, Scripts, and Chinese Texts in East Asia. Oxford: Oxford University, 2018.

Kornicki, Peter. The book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2000.

Kornicki, Peter. “Manuscript, Not Print: Scribal Culture in the Edo Period.” Journal of Japanese Studies 32, no. 1 (2006): 23–52.

Kornicki, Peter and Nozomi Hayashi. Early Japanese Books in Cambridge University Library: A Catalogue of the Aston, Satow and Von Siebold Collections. Cambridge University Press, 2012.

Kornicki, Peter. "The Hyakumantō Darani and the Origins of Printing in Eighth-Century Japan." International journal of Asian studies 9.1 (2012): 43-70.

Kornicki, Peter. “Books for Women and Women Readers.” In The Book Worlds of East Asia and Europe, 1450-1850, edited by Joseph P. McDermott and Peter Burke, 283-319. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2015.

Kornicki, Peter and Nguyễn Thị Oanh. "The Lesser Learning for Women and Other Texts for Vietnamese Women: A Bibliographical and Comparative Study." International Journal of Asian Studies 6.2 (2009): 147-169. doi:10.1017/S1479591409000199

Laemmle, Rebecca, Scheidegger Laemmle, Cédric and Wesselmann, Katharina. Lists and Catalogues in Ancient Literature and Beyond: Towards a Poetics of Enumeration, Berlin, Boston: De Gruyter, 2021.

LaMarre, Thomas. “Diagram, Inscription, and Sensation,” Canadian Review of Comparative Literature 24, no. 3 (1997): 669–694.

le Roux, Elizabeth., "Book History in the African World: the state of the discipline." Book History 15 (2012): 248-300.

Lee, Thomas H.C. "Books and Bookworms in Song China: Book Collection and the Appreciation of Books," Journal of Sung-Yuan Studies 25 (1995): 193-218.

Lepore, Jill. A is for America: Letters and Other Characters in the Newly United States. Vintage, 2003.

Lerer, Seth. "Medieval English Literature and the Idea of the Anthology." PMLA, 118. 5 (2003): 1251-1267.

Lewis, Mark Edward. Writing and Authority in Early China. SUNY series in Chinese Philosophy and Culture. 1999.

Lewis, Monica Catherine. "Anthony Trollop among the moderns: Reading Aloud in Britain, 1850-1960." Harvard University, PhD diss., 2005.

Liebrenz, Boris. "Curious Readers: The Bodleian's Book of Curiosities as a Fatimid View of the World through Ottoman Eyes." Asian Theatre Journal 4 (2021): 404-424.

Lin, Hang. "Printed as Handwritten: The Importance of Calligraphy in Printing in Late Ming China." The Polish Journal of the Arts and Culture (2015): 51-76.

Loewe, Michael ed., Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide. Society for the Study of Early China : Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley, 1993.

Love, Harold. "Early Modern Print Culture: Assessing the Models." Parergon 20, no. 1 (2003): 45-64. doi:10.1353/pgn.2003.0071.

Lyons, Martyn. A History of Reading and Writing: On the Western World. Palgrave McMillan, 2010.

Maeda Ai 前田愛. Kindai dokusha no seiritsu 近代読者の成立. Tōkyō : Chikuma Shobō, 1989.

Mak, Bonnie. How the Page Matters. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 2011.

Hannah, Marcus. Forbidden Knowledge: Medicine, Science, and Censorship in Early Modern Italy. University of Chicago Press, 2020.

Mandhwani, Aakriti: Everyday Reading Middlebrow Magazines and Book Publishing in Post-Independence India. University of Massachusetts Press, 2024.

Mattes, Mark Alan. Handwriting in Early America A Media History. University of Massachusetts Press, 2023.

McDermott, Joseph and Peter Burke. The Book Worlds of East Asia and Europe, 1450-1850 : Connections and Comparisons. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2015.

McDermott, Joseph and Peter Burke. “East Asian and European Book History: A Short Bibliographical Essay.” In The Book Worlds of East Asia and Europe, 1450–1850: Connections and Comparisons, edited by Joseph McDermott and Peter Burke, 327–333. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2015.

McDermott, Joseph P. A Social History of the Chinese Book Books and Literati Culture in Late Imperial China. Hong Kong University Press, 2006.

McGann, Jeremy. The Textual Condition. Princeton University Press, 1992

McKenzie, D. "The Book as an Expressive Form." In Bibliography and the Sociology of Texts. 9-30. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. doi:10.1017/CBO9780511483226.004

McKitterick, David. Readers in a Revolution: Bibliographical Change in the Nineteenth Century. Cambridge University Press, 2022.

McKitterick, David. The Invention of Rare Books: Private Interest and Public Memory, 1600–1840. Cambridge University, 2018.

McKitterick, David. Old Books, New Technologies: The Representation, Conservation and Transformation of Books since 1700. Cambridge University Press, 2014.

McKitterick, David. Print, Manuscript, and the Search for Order, 1450–1830. Cambridge University, 2005.

Meyer-Fong, Tobie. "The Printed World: Books, Publishing Culture, and Society in Late Imperial China." Journal of Asian Studies 66. 3 (August 2007): 787–817.

Mokros, Emily. "Reading the guides, directories, manuals, and anthologies of Liulichang." East Asian Publishing and Society 7.2 (2017): 127-166.

Monaghan, Jennifer E. Learning to Read and Write in Colonial America. University of Massachusetts Press, 2005.

Morreti, Laura. Pleasure in Profit: Popular Prose in Seventeenth-Century Japan. New York: Columbia, 2020.

Morreti, Laura. "The Japanese Early-Modern Publishing Market Unveiled: A Survey of Edo-Period Booksellers’ Catalogues." East Asian Publishing and Society 2 (2012): 199-308.

Nagatomo Chiyoji 長友千代治. Edo jidai no tosho ryūtsū 江戶時代の図書流通. Bukkyō Daigaku Tsūshin Kyōikubu 佛教大学通信教育部: Kyōto-shi, 2002.

Naoki, Sakai. Voices of the Past: The Status of Language in Eighteenth-Century Japanese Discourse. Cornell University Press, 1992.

Nakamura Yukihiko. “Hyōshi—shoshigaku no uchi to soto” 表紙—書誌学の内と外, Biburia 95 (1990): 38–47.

Nugent, Christopher M.B., "Literary Media: Writing and Orality." In The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature, edited by Wai-yee Li, Xiafei Tian, and Wiebke Denecke, 46-60. New York: Oxford University Press, 2017.

Nugent, Christopher M. B. Manifest in Words, Written on Paper: Producing and Circulating Poetry in Tang Dynasty China. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center Press for the Harvard-Yenching Institute, Distributed by Harvard University Press, 2010.

Orgel, Stephen. The Reader in the Book: A Study of Spaces and Traces (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2015.

Orgel, Stephen. The Idea of the Book and the Creation of Literature (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2023.

Orii, Yoshimi. "The Dispersion of Jesuit Books Printed in Japan: Trends in Bibliographical Research and in Intellectual History." Journal of Jesuit Studies 2 (2015): 189–207.

Orsini, Francesca, ed., The History of the Book in South Asia. London and New York: Routledge, 2013.

Pan, Jianguo. "Metal typography, stone lithography and the dissemination of Ming-Qing popular fictions in Shanghai between 1874 and 1911." Frontiers of Literary Studies in China 2 (2008): 561-582.

Parker, Deborah. Women in the Book Trade in Italy, 1475–1620. New York: Renaissance Society of America, 1996.

Pawley, Christine. Organizing Women Home, Work, and the Institutional Infrastructure of Print in Twentieth-Century America. University of Massachusetts Press, 2022.

Pfitzer, Gregory M. Popular History and the Literary Marketplace, 1840–1920. University of Massachusetts Press, 2008.

Pollock, Sheldon. "Literary Culture and Manuscript Culture in Precolonial India." In Francesca Orsini ed., The History of the Book in South Asia, 77-94. Routledge, 2016.

Preston, Patrick. "Some Italian Vernacular Religious Books, Their Authors and Their Readers, 1543-8." Studies in Church History 42 (2006): 197-205.

Price, Leah. "Reading: State of the Disipline." Book History 7 (2004): 303–320.

Price, Leah. How to Do Things with Books in Victorian Britain. Princeton University Press, 2012.

Price, Leah. What We Talk About When We Talk About Books: The History and Future of Reading. New York: Basic Books, 2019.

Quenzer, Jörg, Jan-Ulrich Sobisch, Dmitry Bondarev eds. Manuscript Cultures: Mapping the Field. New york: De Gruyter, 2014.

Christian Brockmann, "Scribal Annotation as Evidence of Learning in Manuscripts from the First Byzantine Humanism: The “Philosophical Collection”
Alessandro Bausi, "Writing, Copying, Translating: Ethiopia as a Manuscript Culture"
Florian Sobieroj, "Arabic Manuscripts on the Periphery: Northwest Africa, Yemen and China"
Dmitry Bondarev, "Multiglossia in West African Manuscripts: The Case of Borno, Nigeria"
Dominik Wujastyk, "Indian Manuscripts"
Stefan Baums, "Gandhāran Scrolls: Rediscovering an Ancient Manuscript Type"
Gudrun Melzer, "A Palaeographic Study of a Buddhist Manuscript from the Gilgit Region"
Agnieszka Helman-Ważny, "Tibetan manuscripts: Between History and Science"
Sam van Schaik, "Towards a Tibetan Palaeography: Developing a Typology of Writing Styles in Early Tibet"
Imre Galambos, "Punctuation Marks in Medieval Chinese Manuscripts"
James Robson, "The Archive Inside: Manuscripts Found within Chinese Religious Statues"

Raven, James ed., Lost Libraries: The Destruction of Great Book Collections since Antiquity . Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2004.

Raven, James. The Oxford History of the Book. Oxford University, 2023.

Reynolds, Melissa B. Reading Practice: The Pursuit of Natural Knowledge from Manuscript to Print. University of Chicago Press, 2024.

Richards, Jennifer. Voices and Books in the English Renaissance: A New History of Reading. Oxford University Press, 2019.

Roberts, Sasha. "Women's Literary Capital in Early Modern England: Formal Composition and Rhetorical Display in Manuscript and Print." Women's Writing: The Elizabethan to Victorian Period 14.2 (2007): 246-269.

Roper, Geoffrey. “Introduction.” In The History of the Book in the Middle East. The History of the Book in the East Series, x–xxvii. London and New York: Routledge, 2013.

Rubery, Matthew and Leah Price eds., Further Reading. Oxford Twenty-First Century Approaches to Literature. Oxford University Press, 2020.

In Ancient Rome / Joseph Howley -- Technical / Elaine Freedgood, Cannon Schmitt -- Postcritical / Rita Felski -- Enumerative / Andrew Piper -- Repeat / Christina Lupton -- Sight / Johanna Drucker -- Sound / Christopher Grobe -- Touch / Gillian Silverman -- Aurality / Georgina Kleege -- Deafness / Rebecca Sanchez -- Accessibility / Jonathan Lazar -- In the Classroom / Christopher Cannon -- Neuroscience / Paul B. Armstrong -- Mental Representation / Andrew Elfenbein -- Mindreading and Social Status / Lisa Zunshine -- Consciousness / AnezÌŒka KuzmicÌŒovAÌƒÂ¢a -- Pleasure / Gabrielle Starr, Amy Belfi -- Dyslexia / Maryanne Wolf -- Tracked / Whitney Trettien -- Translated / Rebecca Walkowitz -- Electronic / Jessica Pressman -- Interfaced / Lori Emerson -- In the Custom House / Isabel Hofmeyr -- Machine / Stephen Ramsay -- Not / Lisa Gitelman -- In Public / Steven Connor -- Across Borders / Wendy Griswold -- Neuroimaged / Natalie Phillips, Cody Mejeur, Melissa Klamer, Karah Smith, Sal Antonnuci -- Distant / Elaine Treharne -- Assigned / Deidre Lynch -- Actual / Garrett Stewart.

Rusk, Bruce. Critics and Commentators: The Book of Poems as Classic and Literature. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2012.

Saenger, Paul. Space Between Words: The Origins of Silent Reading. Palo Alto: Stanford University Press, 1997.

Sandwith, Corinne. "The Appearance of the Book: Towards a History of the Reading Lives and Worlds of Black South African Readers." English in Africa 45.1 (2018): 11-38.

Schurink, Fred. "Manuscript Commonplace Books, Literature, and Reading in Early Modern England." Huntington Library Quarterly 73.3 (2010): 453–469.

Sherif, Ann. “Book Histories, Material Culture, and East Asian Studies.” Verge: Studies in Global Asias 3:1 (Spring 2017): 35–53.

Snead, Jennifer. "Sacred Colportage: Readers and Agency in Early Methodist Book Distribution." Journal for Eighteenth-century Studies 41. 2 (2018): 179-191.

Sobecki, Sebastian. Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2019.

Son, Suyoung. Writing for Print: Publishing and the Making of Textual Authority in Late Imperial China. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2018.

Son, Suyoung. "Publisher at Work: Yu Xiangdou's Self-Images." Harvard Journal of Asiatic Studies 82.1 (2022): 37-76.

Stallybrass, Peter. "Printing and the Manuscript Revolution." Exploration in Communication and History, 111-118. London: Routledge. 2008.

Takahiro, Sasaki, and Michael Burtscher. "Jesuit Printing and Hiragana Books." Monumenta Nipponica 77.1 (2022): 27-75.

The Multigraph Collective. Interacting with Print: Elements of Reading in the Era of Print Saturation. Chicago: University of Chicago Press, 2018.

List of Illustrations
Preface; or, What Is a Multigraph?
Introduction
1.         Advertising
2.         Anthologies
3.         Binding
4.         Catalogs
5.         Conversations
6.         Disruptions
7.         Engraving
8.         Ephemerality
9.         Frontispieces
10.       Index
11.       Letters
12.       Manuscript
13.       Marking
14.       Paper
15.       Proliferation
16.       Spacing
17.       Stages
18.       Thickening
Epilogue
Works Cited
About the Multigraph Collective
Index

Tian, Xiaofei. Tao Yuanming and Manuscript Culture: The Record of A Dusty Table. Seattle: University of Washington Press; 2005.

Tribble, Everlyn B. Margins and Marginality: The Printed Page in Early Modern England. University of Virginia Press, 1993.

Turning the Page: New Directions in South Asian Book History
https://www.sharpweb.org/sharpnews/2017/08/10/turning-the-page-new-directions-in-south-asian-book-history/

Visontay, Michael. Noble Fragments: The Gripping Story of the Antiquarian Bookseller Who Broke Up a Gutenberg Bible. Scribe US, 2024.

Vose, Robin. The Index of Prohibited Books: Four centuries of Struggle Over Word and Image for the Greater Glory of God. London: reaktion, 2022.

Walsby, Malcolm. “Book Lists and Their Meaning.” In Documenting the Early Modern Book World, 31 (2013):1–24.

Wogan-Browne, Jocelyn, Carolyn Collette, Maryanne Kowaleski, Linne Mooney, Ad Putter, and David Trotter eds., Language and Culture in Medieval Britain: The French of England, c. 1100-c. 1500. Boydell & Brewer, York Medieval Press, 2009.

Willison, Ian. 2018. “The History of the Book as a Field of Study Within the Humanities: A Retrospect, and a Prospect by Graham Shaw.” Alexandria (Aldershot) 28, no. 2 (2018): 112–30.

Wu, Jiang, Lucille Chia, and Chen Zhichao. "The Birth of the First Printed Canon: The Kaibao Edition and Its Impact." Spreading Buddhas Word in East Asia: The Formation and Transformation of the Chinese Buddhist Canon, edited byJiang Wu and Lucille Chia (2016): 145-80.

Yang, Liying 杨丽莹. A Study of Lithography and Lithographed Book in Shanghai Area in the 1840s-1920s 清末民初的石印术与石印本研究: 以上海地区为中心. Shanghai: Shanghai gu ji chu ban she, 2018.

Zeitlin, Judith T, Lydia H. Liu, and Ellen Widmer ed., Writing and Materiality in China: Essays in Honor of Patrick Hanan. Harvard-Yenching Institute Monograph Series. Cambridge, MA: Harvard Asia Center, 2003.

Zhongguo gu ji zong mu bian zuan wei yuan hui 中國古籍總目編纂委員會. Zhongguo gu ji zong mu 中國古籍總目. Beijing: Zhong hua shu ju, 2009-2013.

3. On Digital Approaches to Bibliography and Book History

Ahn Duc Le, Tarin Clanuwat and Asanobu Kitamoto, "A Human-Inspired Recognition System for Pre-Modern Japanese Historical Documents," in IEEE Access, vol. 7, pp. 84163-84169, 2019, doi: 10.1109/ACCESS.2019.2924449.

Ballatore, Andre and Natale Simone. "E-Readers and the Death of the Book: Or, New Media and the Myth of the Disappearing Medium." New Media & Society 18. 10 (2016): 2379-2394.

Bornstein, George and Theresa Tinkle eds., The Iconic Page in Manuscript, Print, and Digital Culture. University of Michigan Press, 1998.

Cohen, Daniel Jared. Digital History: A Guide to Gathering, Preserving, and Presenting the Past on the Web. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006.

Darnton, Robert. “Google and the Future of Books.” New York Review of Books, February 12, 2009.

Earhart, Amy E. “The Digital Edition and the Digital Humanities.” Textual Cultures 7, no.1 (2012): 18–28.

Lahti, Leo and Jani Marjanen, Hege Roivainen,Mikko Tolonen. "Bibliographic Data Science and the History of the Book(c. 1500–1800." Cataloging & Classification Quarterly 57. 1 (2019): 5–23.

Lit, L.W.C van. Among Digitized Manuscripts. Philology, Codicology, Paleography in a Digital World. Leiden, the Netherlands: Brill, 2019.

Manoff, Marlene. “The Materiality of Digital Collections: Theoretical and Historical Perspectives.” Portal: Libraries and the Academy 6, no. 3 (2006): 311–325.

Park, Juhee and Samms, Anouska. "The Materiality of the Immaterial: Collecting Digital Objects at the Victoria and Albert Museum." MW19: MW 2019. January 28, 2019. https://mw19.mwconf.org/paper/the-materiality-of-the-immaterial-collecting-digital-objects-at-the-victoria-and-albert-museum/

Rosenzweig, Roy. “Scarcity or Abundance? Preserving the Past in a Digital Era.” American Historical Review 108 (June 2003): 735–762.

Volz, Yong Z and Chin-Chuan Lee. "From Gospel to News: Evangelicalism and Secularization of the Protestant Missionary Press in China, 1870s-1900s." Journalism 10.2 (2009): 170-194.

Zwierlein, Anne-Julia. "Victorian Oral Cultures: Introduction." Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 63. 1 (2015): 1-6.

4. Reports and Research on East Asian Collections in North America Written by Libraries and/or Librarians

Doll, Vickie and Liu Wen-ling. Council on East Asian Libraries Statistics 2019-2020 for North American Institutions. Access.

Doll, Vickie F, WEn-ling Liu, Dongyun Ni, Chiaki Sakai. "Lists of Selected Full-text Databases by Subscription in East Asian Studies." Journal of East Asian Libraries 172 (2021)

Lee, Amy Hai Kyung and Amy Vladeck Heinrich. "The Yi Sŏng-Ŭi Collection of Korean Rare Books in the C. V. Starr East Asian Library of Columbia University." Journal of East Asian Libraries 95 (1992): 19-31.

Nunn, G. Raymond and Tsien, Tsuen-Hsuin. "Far Eastern Resources in American Libraries." Library Quarterly. 1959. Access.

Tsien, Tsuen-Hsuin. "Holding of Far Eastern Materials in American Libraries." Committee on East Asian Libraries Association for Asian Studies. 1967. Access.

Tsien, Tsuen-Hsuin. "Current Status of East Asian Collections in American Libraries, 1979-1980." Council on East Asian Libraries of the Association for Asian Studies. 1981. Access.

Zhou, Peter X. Collecting Asia : East Asian libraries in North America, 1868-2008. Ann Arbor, Mich. : Association for Asian Studies, Inc. / (Asia past & present no 4.), 2010.

Foreword / Mary Elizabeth Berry -- Preface / Peter Zhou --
Acknowledgments -- Contributors -- Chronology -- East Asian history: a timeline --
1. A history of the East Asia Library at Yale University / Ellen H. Hammond --
2. A history of the East Asian collections in the Library of Congress: a bibliographic guide / Hwa-wei Lee --
3. East meets east: the Harvard-Yenching Library / Raymond Lum --
4. The McCartee Library and the East Asian Collection of the University of Pennsylvania / Jidong Yang --
5. At the crossroads between east and west: the C.V. Starr East Asian Library at the University of California, Berkeley / Peter X. Zhou --
6. A better understanding: the C.V. Starr East Asian Library at Columbia University / Amy V. Heinrich --
7. The Wason Collection on East Asia: a resonance of Cornell University's motto / Liren Zheng --
8. A history of the Chinese, Japanese and Korean collections of the University of Hawai'i at Mānoa / Allen J Riedy in collaboration with Tokiko Y. Bazzell, Kuang-tien Yao and Daniel C. Kane --
9. The East Asian Library and the Gest Collection at Princeton University / Martin J. Heijdra --
10. The ever-beckoning horizon: the East Asia Collection at the University of Toronto / Anna Liang U.
11. Berthold Laufer, the Newberry Library, and the University of Chicago's East Asian Library / Yuan Zhou --
12. Vista and vision: the East Asia Library of the University of Washington / Zhijia Shen --
13. Growing amid challenges: Stanford University's East Asia Library / Dongfang Shao in collaboration with Qi Qiu --
14. Sixty years of the East Asian Collection at the University of California, Los Angeles / Amy Tsiang --
15. The Asia Library of the University of Michigan / Jidong Yang in collaboration with Jessie L. Mannisto --
16. The East Asian Collection at Indiana University / Wen-ling Liu --
17. The establishment and development of the East Asian Library at the University of Minnesota / Su Chen --
18. Building an academic library at the heart of Pacific Canada: the Asian Library at the University of British Columbia / Eleanor Yuen --
19. Fifty years of the East Asian Collection at the University of Kansas / Vickie Fu Doll --
20. Global resource sharing and information services: the East Asian Library at the University of Pittsburgh / Hong Xu.
21. A legacy of values to sustain and uphold: the East Asian Collection at the Ohio State University / Maureen H. Donovan --
22. The East Asian Collection of the University of North Carolina at Chapel Hill / Hsi-chu Bolick --
23. Treasures in the cornfield: the East Asian Collection of the University of Illinois at Urbana-Champaign / Karen T. Wei --
24. The East Asian Collection at Duke University: dynamics of change / Kristina Kade Troost --
25. Past, present and future of the East Asia Collection at the University of California, San Diego / Jim Cheng --
Appendix A: (1) Major East Asian collections in North American institutions, (2) Ranking of major East Asian collections in North America --
Appendix B: Fiscal support for major East Asian collections in North America -- Index.

5. Toward Comparative Approaches to Literary Cultures and Ecologies of Linguistic-Inscriptional Practices in History

See also "Linguistics: Writing System" on "Korean History: A Bibliography" compiled by Kenneth R. Robinson.

Check out the papers published in Sino-Platonic Papers (https://www.sino-platonic.org/.), edited by Victor H. Mair, Professor Chinese Language and Literature at UPenn.

Beecroft, Alexander. An Ecology of World Literature: From Antiquity to the Present Day. London and New York: Verso, 2015.

Berry, M. E. (2006). Japan in print: information and nation in the early modern period. Univ of California Press.

Bialock, David T. "Voice, Text, and the Question of Poetic Borrowing in Late Classical Japanese Poetry." Harvard Journal of Asiatic Studies 54.1 (1994): 181-231.

Boltz, William. The Origin and Early Development of the Chinese Writing System. American Oriental Society, 1994.

Børdahl, Vibeke and Margaret B. Wan. The interplay of the oral and the written in Chinese popular literature, Copenhagen : NIAS ; Abingdon : Marston [distributor], 2010.

Boyarin, Jonathan ed., The Ethnography of Reading. University of California Press, 1993.

Brook, Timothy. "Edifying Knowledge: The Building of School Libraries in Ming China," Late Imperial China 17.1 (1996): 93–119.

Buzo, Adrian. "Early Korean Writing Systems." RASKB 55:35-61. Available HERE on Brother Anthony's website.

Chieko Ariga. "The Playful Gloss: Rubi in Japanese Literature." Monumenta Nipponica 44:3 (1989): 309-335.

Chow, Rey. Not Like a Native Speaker: On Languaging as a Postcolonial Experience. New York: Columbia University Press, 2014.

Chow, Kai-Wing. "Writing for Success: Printing, Examinations, and Intellectual Change in Late Ming China." Late Imperial China 17. 1 (1996): 120-157.

Chow, Kai-wing. “Reinventing Gutenberg: Woodblock and Movable-Type Printing in Europe and China,” in Agent of Change: Print Culture Studies after Elizabeth L. Eisenstein, ed. Sabrina Alcorn Baron, Eric N. Lindquist, and Eleanor F. Shevlin (University of Massachusetts Press, 2007), 169–92.

Coulmas, Florian. The Writing Systems of the World. Oxford: Basil Blackwell, 1989.

Curtis, Lauren and Irene Peirano Garrison. The Lives of Latin Texts Papers, Presented to Richard J. Tarrant. Cambridge MA: Harvard University Press, 2021.

Damrosch, David. What Is World Literature.Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003.

Daniels, Peter T. and William Bright, eds., The World's Writing Systems. Oxford University Press, 1996.

Contents from Internet Archive.

DeFrancis, John. Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems. Honolulu: University of Hawaii Press, 1989.

Eisner, Martin. Dante's New Life of the Book: A Philology of World Literature (Oxford Textual Perspectives). Oxford University Press, 2020.

Elman, Benjamin ed., Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919. Brill, 2014.

Introduction: Languages in East and South Asia, 1000- 1919 / Benjamin A. Elman
The Vernacularization of Buddhist Texts: From the Tangut Empire to Japan / Peter Kornicki
The Sounds of Our Country: Interpreters, Linguistic Knowledge, and the Politics of Language in Early Chosŏn Korea / Wang Sixiang
Rebooting the Vernacular in Seventeenth-Century Vietnam / John D. Phan
Mediating the Literary Classics: Commentary and Translation in Pre modern Japan / Haruo Shirane
The Languages of Medical Knowledge in Tokugawa Japan / Daniel Trambaiolo
The Manchu Script and Information Management: Some Aspects of Qing China's Great Encounter with Alphabetic Literacy / Marten Soderblom Saarela
Unintended Consequences of Classical Literacies for the Early Modern Chinese Civil Examinations / Benjamin A. Elman
Competing "Languages": "Sound" in the Orthographic Reforms of Early Meiji Japan / Atsuko Ueda
Writing and Speech: Rethinking the Issue of Vernaculars in Early Modern China / Shang Wei.

Elman, Benjamin. From Philosophy to Philology . Harvard University Press, 1984.

Fishman, Joshua ed., The Earliest Stage of Language Planning: The "First Congress" Phenomenon. Mouton de Gruyter, 1993.

Fleming, William D. Strange Tales from Edo Rewriting Chinese Fiction in Early Modern Japan. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 2023.

Glomb, Vladimir. "Reading the Classics Till Death: Yulgok Yi I and the Curriculum of Chosŏn Literati," Studia Orientalia Slovaca 11 no. 2 (2012): 2301-2315.

Goody, Jack. The Logic of Writing and the Organization of Society: Studies in Literacy, Family, Culture, and the State. University of Cambridge Press, 1986.

Green, Nile ed., The Persianate World The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca. Berkeley, CA: University of California Press, 2019.

Hedberg, William C. The Japanese discovery of Chinese fiction: The Water Margin and the making of a national canon. Columbia University Press, 2019.

Heinrich, Patrick. The Making of Monolingual Japan: Language Ideology and Japanese Modernity. Multilingual Matters, 2015.

Hoa, Nguyen Dinh. "Chu' Nôm: The Demotic System of Writing in Vietnam," Journal of the American Oriental Society 79:4 (1959): 270-274.

Houston, Stephen D. The Shape of Script: How and Why Writing Systems Change. School for Advanced Research Press, 2012.

Kim-Renaud, Young-Key. The Korean Alphabet: Its History and Structure (University of Hawai'i Press, 1997.

Kim Munung 김문웅. "Han'gŭl kugyŏl ŭi pyŏnch'ŏn e kwanhan yŏn'gu" 한글 구결의 변천에 관한 연구. Hangŭl 219 (1993): 115-154.

Kim Yong-dok."On I-du: Writing the Korean Language with Chinese Characters." RASKB 74:49-58. Available HERE on Brother Anthony's website.

Kin, Bunkyo. Literary Sinitic and East Asia: Cultural Sphere of Vernacular Reading, edited by Ross King with an editor's introduction, translated by Marjorie Burge, Mina Hattori, Ross King, Alexey Lushchenko, and Si Nae Park. Leiden: Brill, 2021.

Original text: Kanbun to Higashi Ajia–Kundoku no bunkaken 漢文と東アジア—訓読の文化圏. Tokyo, Iwanami Shoten, 2010.

King, Ross ed., Cosmopolitan and Vernacular in the World of Wen 文: Reading Sheldon Pollock from the Sinographic Cosmopolis. Leiden: Brill, 2023.

King, Ross. “The Kugyŏl Glosses in the Asami Collection Copy of the Ch’ŏllo Kŭmgang Kyong 川老金剛經.” Acta Koreana 16, no.1 (2013): 198–233.

King, Ross. "Pre-Imjin Kugyŏl Sources in North American Library Collections: A Preliminary Survey" 北美圖書館所藏壬亂前口訣資料槪觀. Kugyŏl yŏn'gu 8 25 (2010): 217-282. Access.

King, Ross. “Ditching Diglossia: Describing Ecologies of the Spoken and Inscribed in Pre-modern Korea.” Sungkyun Journal of East Asian Studies 15.1 (2015): 1–19.

King, Ross. “Out of the Margins: The Western Wing Glossarial Complex in Late Chosŏn and the Problem of the Literary Vernacular.” Distinguished Lecture, James Joo-Jin Kim Program in Korean Studies at the University of Pennsylvania, October 11, 2016.

King, Ross. “Keil kwa Chosŏn yesugyo sŏhoe (1922-1927) ‘kuje’ rosŏŭi pŏnyŏk kwa han’gugŏ, munhak ŭi kŭndaesŏng" 게일과 조선예수교서회 (1922-1927): ‘구제’로서의 번역과 한국어・문학의 근대성. Translated by Yi Chinsuk 이진숙. In Pŏnyŏk kwa hoengdan : Han'guk pŏnyŏk munhak ŭi hyŏngsŏng kwa chuch'e 번역과횡단: 한국번역문학의형성과주체, edited by Kim Yonggyu, Yi Sanghyŏn, and Sŏ Minjŏng, 597-635. Sŏul: Hyŏnamsa, 2017.

King, Ross. "'Photographs of Mind' and 'Photographs Taken on the Soil': William Elliot Griffis, Korean Language, Writing and Literature, and Koreans in Russia." In Yang Sanghyŏn and Yu Yŏngmi eds., Kŭrip’isŭ K’ŏlleksyŏn ŭi Han’guk Sajin 그리피스 컬렉션의 한국 사진 [The Korea photos in the Griffis Collection], 447-466. Seoul: Noonbit Publishing Co., 2019.

King, Ross. “Editor’s Preface: Vernacular Reading in the Sinographic Cosmopolis and Beyond,” In Literary Sinitic and East Asia: A Cultural Sphere of Vernacular Reading, edited by Ross King, XXX-XXX. Brill, 2020.

Kornicki, Peter. “The Origins and Development of Translation Traditions in Pre-modern East Asia.” in Diverse Voices in translation studies in East Asia, edited by Nana Sato-Rossberg and Akiko Uchiyama, 9–28. Peter Lang, 2019.

Kosukegawa Teiji, John Whitman; On the Significance of the Glosses in Vietnamese Classical Chinese Texts. Journal of Vietnamese Studies 1 August 2018; 13 (3): 29–50.

Ledyard, Gari. The Korean Language Reform of 1446. Seoul: Sin'gu Munhwasa, 1998.

Lee, Yeounsuk. The Ideology of Kokugo: Nationalizing Language in Modern Japan. Translated by Maki Hirano Hubbard. University of Hawai'i Press, 2021.

Lurie, David B. Realms of Literacy: Early Japan and the History of Writing. Cambridge, Mass.: Harvard University Asia Center, 2011.

Mair, Victor H. ed., "Dramatic Transformations of Sinography in East Asia and the World." Sino-Platonic Papers 352 (2024)

Mair, Victor H. "Foreword: Dramatic Transformations of Sinography in East Asia and the World"
Parenti, Aleena. "Chinese Characters in the Vietnamese Language."
Chen, Zhaofei. "The Influence of Western Missionaries to China on Modern Chinese Language Development."
Yang, Yifei. "Are Emojis Substitutable for Wrods? A Critical Review on the Quasi-Linguistic Properties of Emoji."

Mair, Victor. "Buddhism and the Rise of Written Vernaculars in East Asia," Journal of Asian Studies 53.3 (1994):707-751.

Mair, Victor H. "Two Papers on Sinolinguistics: 1. A Hypothesis Concerning the Origin of the Term fanqie (“Countertomy”) 2.East Asian Round-Trip Words." Sino-Platonic Papers 34 (October 1992): 1–13.

Mair, Victor H. T’ang Transformation Texts: A Study of the Buddhist Contribution to the Rise of Vernacular Fiction and Drama in China (Harvard-Yenching Institute Monograph Series). Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, 1989.

Mullaney, Thomas. The Chinese Typewriter: A History. MIT Press, 2018.

Mclaren, Anne E. "Women's Voices and Textuality: Chastity and Abduction in Chinese Nüshu Writing." Modern China 22:4 (October 1996): 382-416.

McLaren, Anne E. 2011. “Oral Literature and Print Culture in China: Some Recent Scholarship.” East Asian Publishing and Society 1 (1): 74–91.

Mclaren, Anne E. 2006. “History Repackaged in the Age of Print: The Sanguozhi and Sanguo Yanyi.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 69 (2): 293–313.

Morley, Brendan Arkell. “Kanbun, Kundoku, and the Language of Literary Sinitic: Terminological Issues in the Study of Sinography in Japan.” Japanese Language and Literature 56, no. 2 (2022): 329–354.

Oh, Young Kyun. Engraving Virtue: The Printing History of a Premodern Korean Moral Primer. Leiden and Boston: Brill, 2013.

Ok, Young Jung [= Ok Yŏngjŏng 옥영정]. Early Printings in Korea. Seongnam-si, Gyeonggi-do: Academy of Korean Studies Press, 2013.

O, Yŏnggyun (Oh Young Kyun). “Ch’aek ŭi munhwasa esŏ ponŭn ch’aek ŭi nara Chosŏn” 책의 문화사에서 보는 책의 나라 조선. Kyujanggak 규장각 44 (2020): 6–35.

Park, Sowon S. Special Issue: The Chinese Scriptworld and World Literature, Journal of World Literatures Volume 1 (2016).

Postgate, Nicholas et al., "The Evidence for Early Writing: Utilitarian or Ceremonial?" Antiquity 69 (1995): 459-480.

Phan, John D. "The Twentieth-Century Secularization of the Sinograph in Vietnam, and its Demotion from the Cosmological to the Aesthetic." Journal of World Literature 1, 2 (2016): 275-293.

Phan, John D. "Rebooting the Vernacular in Seventeenth-Century Vietnam." In Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919, edited by Benjamin A. Elman, 96–128. Leiden: Brill, 2014.

Pieper, Daniel. "The Making of a Foreign National Language: Language Politics and the Impasse between Assimilationists and Language Nationalists in Colonial Korea.” Journal of Korean Studies 24, no. 1 (2019): 63-95.

Pollock, Sheldon. The Language of the Gods in the World of Men Sanskrit, Culture, and Power in Premodern India. Berkeley, CA: University of California Press, 2006.

Pollock, Sheldon, Benjamin A. Elman, and Ku-ming Kevin Chang. World Philology. Harvard University Press, 2015.

Sampson, Geoffrey. Writing Systems: A Linguistic Introduction. Stanford University Press, 1985.

Saarela, Mårten Söderblom. The Early Modern Travels of Manchu: A Script and Its Study in East Asia and Europe. University of Pennsylvania Press, 2020.

Saarela, Mårten Söderblom. "Writing and Speech: Rethinking the Issue of Vernaculars in Early Modern China." In Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919, edited by Benjamin A. Elman, 169–197. Leiden: Bril,: 2014.

Saitō Mareshi. Kanbunmyaku: The Literary Sinitic Context and the Birth of Modern Japanese Language and Literature, edited by Ross King and Christina Laffin, Translated by Sean Bussell, Matthieu Felt, Alexey Lushchenko, Caleb Park, Si Nae Park, and Scott Wells. Leiden, Boston: Brill, 2020.

Original text: Kanbunmyaku to kindai no Nihon: mō hitotsu no kotoba no sekai 漢文脈と近代日本: もう一つのことばの世界. Tokyo: Nihon Hōsō. Shuppan Kyōkai, 2007.

Schmid, Andre. “Decentering the Middle Kingdom and Realigning the East,” Korea Between Empires, 1895-1919, 55–100. New York: Columbia University Press, 2000.

Seeley, Christopher. A History of Writing in Japan. E.J. Brill, 1991. Paperback reprint, 2000

Senner, Wayne M. ed., The Origins of Writing . University of Nebraska Press, 1989.

Shirane, Haruo. "Mediating the Literary Classics: Commentary and Translation in Premodern Japan." In Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919, edited by Benjamin A. Elman, 129–168. Leiden: Brill: 2014.

Shockey, Nathan. The Typographic Imagination Reading and Writing in Japan’s Age of Modern Print Media. Columbia University Press, 2023.

Steininger, Brian. Chinese Literary Forms in Heian Japan: Poetics and Practice. Harvard University Press, 2017.

Sturgeon, Roy L. "Preserving the past, preparing for the future: Modern Chinese libraries and librarianship, 1898–2000s." World Libraries 14.1 (2004). Access.

Tsien, Tsuen-hsuin. Written on Bamboo and Silk: The Beginnings of Chinese Books and Inscriptions. University of Chicago Press, 1962.

Turner, James. Philology: The Forgotten Origins of the Modern Humanities. Princeton, NJ: Princeton University Press (William G. Bowen Memorial Series in Higher Education). 2014.

Unger, J. Marshall. “The Very idea: The Notion of Ideogram in China and Japan.” Monumenta Nipponica 45.4 (1990): 391-411.

Unger, J. Marshall. Literacy and Script Reform in Occupation Japan. New York: Oxford University Press, 1996.

Unger, J. Marshall. Ideogram: Chinese Characters and the Myth of Disembodied Meaning. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2004.

Unger, J. Marshall. The Role of Contact in the Origins of the Japanese and Korean Languages. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2009.

Vedal, Nathan. The Culture of Language in Ming China Sound, Script, and the Redefinition of Boundaries of Knowledge. Columbia University Press, 2022.

Wixted, John Timothy. "Literary Sinitic” and “Latin” as Transregional Languages: With Implications for Terminology Regarding “Kanbun." Sino-Platonic Papers 276 (2018): 1–14.

Yi, Christina. Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea. Columbia University Press, 2018.

Whitton, Christopher and Roy Gibson eds., The Cambridge Critical Guide to Latin Literature. Cambridge University Press, 2024.

Zhong, Yurou. Chinese Grammatology: Script Revolution and Literary Modernity, 1916-1958. Columbia University Press, 2019.

Ziolkowski, Jan. On Philology. University Park: Pennsylvania STate University Press, 1990.

Zhou, Youguang. "The Family of Chinese Character-Type Scripts (Twenty Members and Four Stages of Development)," Sino-Platonic Papers 28 (September 1991).

6. BOOK COLLECTING, BOOK COMMERCE, AND LIBRARIES OF THE KORYŎ AND CHOSŎN PERIODS

Kim Yŏngjin 김영진. “Chosŏn hugi Chungguk sahaeng kwa sŏch’aek munhwa” 조선후기 중국 사행과 서책 문화 (The late Chosŏn culture of books and Chosŏn embassies to China). In 19 segi Chosŏn chisigin ŭi munhwa chihyŏngdo 19세기 조선 지식인의 문화 지형도 (The cultural geography of nineteenth-century Chosŏn intellectuals), edited by Hanyang Taehakkyŏ Han’gukhak Yŏn’guso, 591-648. Seoul: Hanyang Taehakkyo Ch’ulp’anbu, 2006.

Pak Chonghwa 박종화. "Ch'aeksejip" 책세집. Wŏlt'an hoego rok. Han'guk ilbo. 1972.3.25.

7. FILMS AND SMALL SCREENS CONTAINING DEPICTIONS OF READING AND BOOK COMMERCE OF CHOSŎN KOREA

Chŏng 정 情 (My Heart 2000), directed by Bae Chang-Ho 배창호.

Sŭk'aendŭl: Chosŏn namnyŏ sangnyŏl chi sa 스캔들 - 조선남녀 상열지사 (Untold Scandal, 2004), directed by E J-yong.

Ŭmnan sŏsaeng 음란서생 (Forbidden Quest, 2006), directed by Kim Dae-woo.

Pangja chŏn 방자전 (The Servant, 2010), directed by Kim Dae-woo 김대우.

Kingdom 2019, directed by Kim Seong-hun and Park In-je.